Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da der er foretaget krydsninger i årenes løb, findes der nu mange forskellige hestearter, som hver har bestemte evner, egenskaber og særkender.
German[de]
Durch Kreuzung sind im Laufe der Jahre verschiedene Pferdearten entstanden, und jede hat spezifische Fähigkeiten, Eigenschaften und Charakterzüge.
Greek[el]
Ακόμη, μέσω διασταυρώσεων στη διάρκεια πολλών ετών, υπάρχουν τώρα πολλά είδη αλόγων, που καθένα έχει τις δικές του ικανότητες, ιδιότητες και χαρακτηριστικά.
English[en]
Further, by means of crossbreeding over the years, there now exist various types of horses, each having specific abilities, qualities and traits.
Spanish[es]
Más aún, por medio de cruzamiento de animales durante los años, actualmente existen varios tipos de caballos, cada uno con habilidades, cualidades y rasgos específicos.
French[fr]
Grâce aux croisements qui ont été faits au cours des siècles, il existe actuellement plusieurs races de chevaux ayant chacune des capacités, des qualités et des caractères particuliers.
Italian[it]
Inoltre, per mezzo degli incroci fatti nel corso degli anni, esistono ora vari tipi di cavalli, avente ciascuno specifiche capacità, qualità e caratteristiche.
Japanese[ja]
さらに,長年にわたる交配の結果,現在では,それぞれ特種な能力とか性質,くせを持ついろいろな種類の馬がいる。
Korean[ko]
또한 여러 햇 동안의 이종 교배를 통하여 현재는 각각 특수한 능력과 성격과 자질을 소유한 품종의 말들이 나오게 되었다.
Norwegian[nb]
Ved kryssning har en i årenes løp fått fram en rekke hesteraser, alle med sine spesielle egenskaper og kjennetegn.
Dutch[nl]
Bovendien hebben kruisingen in de loop der jaren voor een grote verscheidenheid in paarderassen gezorgd, die elk hun eigen specifieke vermogens, eigenschappen en karaktertrekken hebben.
Portuguese[pt]
Ademais, por meio do cruzamento através dos anos, existem agora vários tipos de cavalos, cada um tendo habilidades, qualidades e características específicas.