Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يبدأ بقتل إنسان بريء ثم تتبعه محاكمة حيث يدان القاتل و يبعث الى صف القتل و عقوبة الإعدام مطلقًا تعقدها محكمة إستئناف الدولة
Bulgarian[bg]
Започва с убийството на невинно човешко същество и е последвана от процес, в който убиецът е осъден и изпратен на смърт и тази смъртна присъда се дава от щатския апелативен съд.
Catalan[ca]
Comença amb l'assassinat d'un ésser humà innocent, i el segueix un judici en què l'assassí és condemnat a mort i la sentència és ratificada després pel tribunal d'apel·lacions estatal.
Czech[cs]
Začíná vraždou nevinné lidské bytosti a pokračuje soudním řízením, kdy je vrah odsouzen a poslán do cely smrti; rozsudek je následně potvrzen odvolacím soudem.
German[de]
Es beginnt mit dem Mord an einem unschuldigen Menschen und wird gefolgt von einem Gerichtsprozess, bei dem der Mörder zur Todesstrafe verurteilt wird und dieses Todesurteil wird schließlich bestätigt vom Berufungsgericht des Bundesstaates.
Greek[el]
Ξεκινά με τον φόνο ενός αθώου ανθρώπου, και ακολουθεί η δίκη όπου ο δολοφόνος καταδικάζεται σε θάνατο, και αυτή η θανατική ποινή τελικά επικυρώνεται από το Εφετείο.
English[en]
It begins with the murder of an innocent human being, and it's followed by a trial where the murderer is convicted and sent to death row, and that death sentence is ultimately upheld by the state appellate court.
Spanish[es]
Comienza con el asesinato de una persona inocente, a esto le sigue un juicio donde al asesino lo condenan a la pena de muerte, y, en última instancia, el tribunal estatal de apelaciones ratifica esa sentencia de muerte.
Persian[fa]
این با قتل یک فرد بیگناه شروع میشه، این با قتل یک فرد بیگناه شروع میشه، و بعدش یک دادگاهه که قاتل در اون دادگاه به مجازات اعدام محکوم میشه، و این حکم اعدام در نهایت توسط دادگاه ایالتی تجدید نظر تائید میشود. و این حکم اعدام در نهایت توسط دادگاه ایالتی تجدید نظر تائید میشود.
French[fr]
Il commence par le meurtre d'une personne innocente, il est suivi d'un procès où le meurtrier est condamné et envoyé dans le couloir de la mort, et pour finir, cette peine de mort est confirmée par la cour d'appel de l'État.
Haitian[ht]
Chapit sa a kòmanse lè yon moun touye yon lòt ki inosan, epi apre sa a, yon pwosè tribinal komanse kote lajistis kondane epi voye moun ki touye lòt la, al tan lè l pou yo egzekite l. Finalman, pèn lanmò ke yo bay kriminèl sa a arive jwenn konfimasyon kay yon Kou Dapèl nan leta kote pwosè ya te komanse.
Indonesian[id]
Selalu berawal dengan pembunuhan seorang manusia yang tidak berdosa, dan diikuti proses persidangan di mana si pembunuh divonis dan dikirim ke death row (antrean hukuman mati), dan vonis mati tersebut akhirnya dipertahankan oleh pengadilan banding negara bagian.
Italian[it]
Inizia con l'assassinio di un essere umano innocente, ed è seguito da un processo in cui l'assassino è dichiarato colpevole e condannato alla pena di morte, e la sentenza di morte viene, in ultimo, confermata dalla Corte d'appello.
Japanese[ja]
始めは殺人— 罪もない人が殺されて そして裁判が行われます 有罪となり死刑が宣告されます その死刑宣告は最終的には 州控訴裁判所も認めます
Korean[ko]
무고한 인간을 살해하면서 시작되고, 재판으로 이어지며 살인자는 선고를 받고 사형수 수감소로 보내집니다. 그리고 사형선고는 궁극적으로 해당 주의 항소법원에서 확정됩니다.
Lithuanian[lt]
Jis prasideda nuo nekalto žmogaus nužudymo, po to seka teismas, kur žmogžudys yra kaltinamas ir įrašomas į mirtininkų eilę, ir galiausiai tą mirties bausmę patvirtina valstybinis apeliacinis teismas.
Malay[ms]
Ia bermula dengan satu pembunuhan seorang manusia yang tidak berdosa. diikuti pula oleh satu perbicaraan yang mana pembunuh itu didapati bersalah dan dihukum mati, dan akhirnya hukuman mati didukung oleh mahkamah rayuan negeri.
Dutch[nl]
Het begint met de moord op een onschuldige persoon, en wordt gevolgd door een rechtszaak waarin de moordenaar ter dood wordt veroordeeld. Die doodstraf wordt vervolgens bekrachtigd door het statelijke Hof van Beroep.
Polish[pl]
Zaczyna się od morderstwa niewinnego człowieka, Zaczyna się od morderstwa niewinnego człowieka, potem jest proces, morderca zostaje skazany i wysłany do celi śmierci. Ostatecznie sąd apelacyjny ten wyrok podtrzymuje. Ostatecznie sąd apelacyjny ten wyrok podtrzymuje.
Portuguese[pt]
Começa com o assassínio de um ser humano inocente e é seguido por um julgamento em que o assassino é condenado e enviado para o corredor da morte, e essa sentença de morte é confirmada pelo tribunal estatal de apelação.
Romanian[ro]
Începe cu uciderea unui om nevinovat și e urmat de un proces în care ucigașul e condamnat și trimis pe lista de execuție, iar sentința de execuție e confirmată de Curtea de Apel.
Russian[ru]
Она начинается с убийства невинного человека, а затем следует суд, где убийцу приговаривают и посылают в камеру смертников, и в итоге этот смертный приговор утверждает апелляционный суд штата.
Serbian[sr]
Počinje ubistvom nedužnog ljudskog bića, iza koga sledi suđenje gde je ubica osuđen i poslat na izvršenje smrtne kazne, i ta smrtna kazna je na kraju potvrđena na državnom apelacionom sudu.
Turkish[tr]
Masum bir insanın cinayeti ile başlar ve katilin suçunun kanıtlanıp ölümüne karar verildiği bir mahkeme ile devam eder ve bu ölüm cezasın eninde sonunda eyalet temyiz mahkemesi tarafından da onaylanır.
Ukrainian[uk]
Потім відбувається суд, на якому злочинця визнають винним і виносять смертний вирок; після чого вердикт підтверджує апеляційний суд штату.
Vietnamese[vi]
Nó bắt đầu khi kẻ giết người còn là một con người ngây thơ, và sau đó phải hầu tòa bị kết án và xử tội chết, và án tử đó cuối cùng sẽ được tòa án phúc thẩm của bang xác nhận.