Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Съставът на Европейският парламент е с най-балансирано представителство на мъже и жени – 35% жени и 65% мъже.
Czech[cs]
Nejvyváženější zastoupení pohlaví má Evropský parlament, 35 % žen a 65 % mužů.
Danish[da]
Europa-Parlamentet har med 35 % kvinder og 65 % mænd den mest kønsafbalancerede sammensætning.
German[de]
Das Europäische Parlament hat das ausgewogenste Geschlechterverhältnis, nämlich 35% Frauen und 60 % Männer.
Greek[el]
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο παρουσιάζει την πιο ισορροπημένη σύνθεση από την άποψη των φύλων, 35% γυναίκες και 65% άντρες.
English[en]
The European Parliament has the most gender balanced composition, 35% women and 65% men.
Spanish[es]
El Parlamento Europeo tiene la composición de género más equilibrada, con un 35 % de escaños ocupados por mujeres y un 65 % por hombres.
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi koosseis on sooliselt tasakaalustatuim – 35% naisi ja 65% mehi.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentissa sukupuolijakauma on kaikkein tasapainoisin, sillä naisia on 35 prosenttia ja miehiä 65 prosenttia.
French[fr]
La composition du Parlement européen affiche le meilleur équilibre entre les femmes et les hommes, avec 35 % de femmes et 65 % d'hommes.
Hungarian[hu]
Az Európai Parlament büszkélkedhet a nemek szempontjából leginkább kiegyensúlyozott összetételre: 35% a nők, és 65% a férfiak aránya.
Italian[it]
Il Parlamento europeo ha la composizione di genere più equilibrata: il 35% dei suoi membri sono donne, il 65% uomini.
Lithuanian[lt]
Europos Parlamento sudėtis lyčių atžvilgiu proporcingiausia, jį sudaro 35 proc. moterų ir 65 proc. vyrų.
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta sastāvs no dzimumu pārstāvības viedokļa ir visproporcionālākais, proti, 35 % tā deputātu ir sievietes un 65 % deputātu ir vīrieši.
Maltese[mt]
Il-kompożizzjoni tal-Parlament Ewropew hi l-iktar waħda bbilanċjata bejn is-sessi, b'35% nisa u 65% irġiel.
Dutch[nl]
Het Europees Parlement heeft de meest evenwichtige verdeling tussen mannen en vrouwen: 35% vrouwen en 65% mannen.
Portuguese[pt]
O Parlamento Europeu é o que tem a composição mais equilibrada em termos de género: 35% de mulheres e 65% de homens.
Romanian[ro]
Parlamentul European înregistrează cea mai echilibrată reprezentare din punctul de vedere al genului, 35% femei și 65% bărbați.
Slovak[sk]
Európsky parlament má z rodového hľadiska najvyváženejšie zloženie, 35 % žien a 65 % mužov.
Swedish[sv]
Europaparlamentet har den jämnaste könsfördelningen med 35 % kvinnor och 65 % män.