Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نظام شمسي مُغلق له القدرة على إعادة تجديد نفسه
Czech[cs]
Uzavřenému systému chybí schopnost sebeopravy.
Greek[el]
Ένα κλειστό σύστημα δεν δύναται να αυτοανανεωθεί.
English[en]
A closed system lacks the ability to renew itself.
Spanish[es]
Un sistema cerrado carece de la capacidad para renovarse.
French[fr]
Un système fermé ne peut pas se renouveler.
Hebrew[he]
מערכת סגורה חסר היכולת לחדש את עצמו.
Hungarian[hu]
A lezárt rendszer nem rendelkezik a megújulás képességével.
Polish[pl]
Ścisły system nie ma możliwości odnowy.
Portuguese[pt]
Um sistema fechado não tem a habilidade de se renovar.
Romanian[ro]
Un sistem închis îşi pierde capacitatea de a se reînnoi.
Serbian[sr]
Zatvoren sistem nema mogućnost da se sam obnavlja.
Turkish[tr]
Kapalı bir sistemin kendini yenileme yeteneği yoktur.