Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
2:29, 30, NW) Selv om ikke alle i Jehovas organisation har haft sådanne erfaringer, er de ham dog kære, og at foragte en af disse tjenere er at foragte Jehova selv eller at drage hans visdom i tvivl, fordi han kaldte denne tjener til at være meddelagtig i de velsignelser, han udøser over alle dem, som han elsker.
German[de]
2:29, 30, NW) Auch wenn sie nicht Erfahrungen wie diese gemacht haben, sind ihm alle Glieder in Jehovas Organisation teuer, und eines von ihnen geringschätzig zu behandeln ist soviel als Jehova selbst Geringschätzung entgegenzubringen oder seine Weisheit in Frage zu ziehen, wenn er doch diesen Diener dazu beruft, an den Segnungen teilzuhaben, mit denen er alle, die er liebt, überschüttet.
English[en]
2:29, 30, NW) Even if they have not had such experiences as this, all in Jehovah’s organization are dear to him and to slight one of these is to slight Jehovah himself or to question his wisdom in calling this servant to share in the blessings he pours out on all those whom he loves.
Finnish[fi]
2:29, 30, Um) Ja vaikka heillä ei olisikaan ollut tällaisia kokemuksia, niin kaikki Jehovan järjestössä olevat ovat rakkaita hänelle, ja yhdenkin sellaisen väheksyminen merkitsee Jehovan itsensä väheksymistä tai hänen viisautensa kyseelliseksi asettamista siksi, että hän on kutsunut tämän palvelijan osallistumaan niistä siunauksista, joita hän vuodattaa häntä rakastaville.
French[fr]
2:29, 30). Même s’ils n’ont pas passé par de telles tribulations, tous dans l’organisation de Jéhovah sont chers à Dieu et mépriser l’un d’eux, c’est mépriser Jéhovah lui- même ou douter de sa sagesse en appelant ce serviteur pour qu’il participe aux bénédictions qu’il déverse sur tous ceux qu’il aime.
Italian[it]
2:29, 30) Anche se non avessero avuto esperienze come questa, tutti nell’organizzazione di Geova sono cari a lui e disdegnare uno di questi è disdegnare Geova stesso o mettere in dubbio la sua sapienza nel chiamare questo servitore a condividere le benedizioni che Dio riversa su tutti quelli che ama.