Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
15) — Национално законодателство, което допуска включване на данъчно незадължени лица в група за целите на ДДС
Czech[cs]
1) — Vnitrostátní právní předpisy umožňující zahrnout osoby nepovinné k dani do skupiny osob, jež lze považovat za jedinou osobu povinnou k DPH
German[de]
1) — Nationale Gesetzgebung, die die Einbeziehung von Nichtsteuerpflichtigen in eine Mehrwertsteuerorganschaft zulässt
English[en]
1) — National legislation permitting the inclusion of non-taxable persons in a VAT group
Spanish[es]
1) — Normativa nacional que permite la inclusión de personas que no son sujetos pasivos en un grupo a efectos del IVA.
French[fr]
1) — Législation nationale permettant l'inclusion de non-assujettis dans un groupe TVA
Hungarian[hu]
9. és 11. cikkének megsértése — Nem adóalanyok HÉA-csoportban való részvételét megengedő nemzeti szabályozás.
Italian[it]
1) — Normativa nazionale che consente l'inclusione di soggetti non passivi in un gruppo IVA
Lithuanian[lt]
Tarybos direktyvos 2006/112/EB dėl pridėtinės vertės mokesčio bendros sistemos (OL L 347, p. 1) 9 ir 11 straipsnių pažeidimas — Nacionalinės teisės aktai, pagal kuriuos į PVM grupę leidžiama įtraukti neapmokestinamuosius asmenis
Maltese[mt]
1) — Leġiżlazzjoni nazzjonali li tippermetti l-inklużjoni ta’ persuni li mhux taxxabbli fi grupp tal-VAT
Dutch[nl]
1) — Nationale wettelijke regeling op grond waarvan niet-belastingplichtigen in een btw-groep kunnen worden opgenomen
Polish[pl]
1) — Przepisy krajowe pozwalające na włączenie osób niebędących podatnikami do grupy podatkowej VAT
Portuguese[pt]
1) — Legislação nacional que permite agrupar pessoas que não são sujeitos passivos num grupo para efeitos de IVA
Romanian[ro]
7) — Legislație națională care permite includerea unor persoane neimpozabile într-un grup TVA
Slovak[sk]
1) — Vnútroštátna právna úprava umožňujúca zahrnúť nezdaniteľné osoby do skupiny na účely DPH
Slovenian[sl]
1) – Nacionalna zakonodaja, ki dovoljuje vključitev oseb, ki niso davčni zavezanci, v skupino zavezancev za DDV
Swedish[sv]
1) — Nationell lagstiftning som tillåter att ej beskattningsbara personer inkluderas i en mervärdesskattegrupp