Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأن وجدت طاقما كان في شيكو في نفس وقت تواجد الجاني
Bulgarian[bg]
Открих куадрия, която е била в Чико, по същото време с нашият Н.Суб.
Czech[cs]
Našela jsem jednu takovou skupinu, která byla v Chico ve stejnou dobu jako náš neznámý.
Greek[el]
Μια εξ αυτών ήταν στο Τσίκο την ίδια εποχή με το άγνωστο πρόσωπο.
English[en]
Now, i have found one such cuadrilla that was in chico at the same time as our unsub.
Spanish[es]
He encontrado a uno de esa cuadrilla que estuvo en Chico al mismo tiempo que nuestro sospechoso.
Hebrew[he]
מצאתי קבוצה כזו שהייתה בצ'יקו באותו הזמן שהחשוד היה.
Hungarian[hu]
Nos, én találtam egy ilyen cuadrilla-t, amelyik Chico-ban volt ugyanakkor, mint az elkövető.
Italian[it]
Ora, una di queste " cuadrillas " era a Chico quando c'era il nostro S.I.
Dutch[nl]
Een'Cuadrilla'was in Chico toen onze dader er zat.
Polish[pl]
Znalazłam taką " cuadrille ", która była w Chico w tym samym czasie co nasz podejrzany.
Portuguese[pt]
Encontrei uma tal cuadrilla que esteve em Chico ao mesmo tempo que o suspeito.
Serbian[sr]
E sad, našla sam jednu takvu kvadrilu koja je bila u Ciku u isto vreme kad i naš subjekt.
Swedish[sv]
Nu har jag funnit en sådan cuadrilla som i Chico på Samtidigt som vår unsub.
Thai[th]
ตอนนี้ฉันเจอควอรัสดิราสในไชโค ในเวลาเดียวกับผู้ต้องสงสัย
Turkish[tr]
Şüphelimizle aynı anda Chico'da bulunan bir cuadrilla buldum.
Vietnamese[vi]
Giờ, tôi tìm thấy 1 đoàn nông dân ở Chico, cùng lúc với hung thủ.