Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Verden er ved at gå i hundene, og vi hører henvisninger til Irans atomvåben i Europa-Parlamentet hver dag.
German[de]
Die Welt geht vor die Hunde, und wir hören im Parlament jeden Tag etwas über iranische Kernwaffen.
Greek[el]
Χαλάει ο κόσμος και ακούμε στη Βουλή καθημερινές αναφορές για τα πυρηνικά του Ιράν.
English[en]
The world is going to the dogs and we hear references in Parliament to Iran's nuclear weapons every day.
Spanish[es]
El mundo está en crisis y oímos hablar todos los días en el Parlamento Europeo de las armas nucleares de Irán.
Finnish[fi]
Maailma on menossa hunningolle ja kuulemme parlamentissa joka päivä viittauksia Iranin ydinaseisiin.
French[fr]
Le monde va à la dérive et tous les jours au Parlement nous entendons parler des armes nucléaires iraniennes.
Italian[it]
Il mondo sta andando in rovina e ogni giorno in seno all'Assemblea si fa riferimento alle armi nucleari dell'Iran.
Dutch[nl]
Daarom hebben wij nu de poppen aan het dansen, en horen wij in het Parlement dagelijks spreken over kernwapens van Iran.
Portuguese[pt]
O mundo está a desabar e todos os dias ouvimos nesta Assembleia referências às armas nucleares do Irão.
Swedish[sv]
Det går utför med världen, och vi hör hänvisningar i parlamentet till Irans kärnvapen varje dag.