Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Делото все още не е приключило.
Czech[cs]
Toto řízení probíhá.
Danish[da]
Denne sag er under behandling.
German[de]
Die Rechtssache ist anhängig.
Greek[el]
Η υπόθεση εκκρεμεί.
English[en]
The case is pending.
Spanish[es]
El asunto está pendiente de resolución.
Estonian[et]
Kohtuasi on pooleli.
Finnish[fi]
Asian käsittely on kesken.
French[fr]
La procédure est pendante.
Croatian[hr]
Postupak je u tijeku.
Hungarian[hu]
Az ügy folyamatban van.
Italian[it]
Il caso è tuttora pendente.
Lithuanian[lt]
Byla dar neišnagrinėta.
Latvian[lv]
Pašlaik lieta tiek izskatīta tiesā.
Maltese[mt]
Il-każ huwa pendenti.
Dutch[nl]
De zaak is aanhangig.
Polish[pl]
Sprawa jest w toku.
Portuguese[pt]
O processo está pendente.
Romanian[ro]
Cauza este pendinte.
Slovak[sk]
Vo veci prebieha konanie.
Slovenian[sl]
Postopek še poteka.
Swedish[sv]
Det målet är ännu inte avgjort.