Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بارت ) أعاني من نوبة في القلب
Czech[cs]
Barte, máš šelest na srdci!
Danish[da]
Jeg har hjertekvababbelse.
German[de]
Bart, ich habe Herzrasen.
Greek[el]
Μπαρτ, έχω ταχυπαλμία.
English[en]
[ Grampa ] Bart, I'm having palpitations!
Spanish[es]
Bart, tengo palpitaciones.
Finnish[fi]
Bart, minulla on sydämentykytystä.
French[fr]
Bart, j'ai des palpitations.
Hebrew[he]
בארט, יש לי דפיקות בלב.
Dutch[nl]
Ik heb't zo benauwd.
Portuguese[pt]
Bart, estou tendo palpitações.
Romanian[ro]
Bart, am palpitatii!
Russian[ru]
Барт, у меня учащенное сердебиение.
Serbian[sr]
Barte, imam drhtavicu!
Turkish[tr]
Bart, çarpıntım var!