Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنتظروا قافلة ( برايس ) عند طريق البركه جنوب ( أعين السماء ).
Bulgarian[bg]
Изчакайте каравана Прайс е разстояние пътека езерце До южния на Eye Небесна.
Czech[cs]
Na Pryceovu družinu počkáte u stezky u rybníka jižně od Heaven's Eye.
English[en]
Wait for Pryce's caravan off the pond trail to the south of Heaven's Eye.
Spanish[es]
Esperad a la caravana de Pryde en el sendero del estanque al sur del Ojo del Cielo.
Finnish[fi]
Menkää Heaven's Eyen eteläpuolelle.
French[fr]
Attendez la caravane de Pryce près de l'étang au sud d'Heaven Eye.
Hebrew[he]
חכה הקרוון של פרייס משביל הברכה ל דרום העין של גן העדן.
Hungarian[hu]
A tó melletti úton várjátok Pryce karavánját, Heaven's Eye déli részén.
Italian[it]
Attendete la carovana di Pryce dal sentiero vicino allo stagno, a sud di Heaven's Eye.
Norwegian[nb]
Vent på dem sør for Heaven's Eye.
Dutch[nl]
Wacht op Pryce z'n stoet aan het vijverpad, Zuidelijk van Heaven's Eye.
Polish[pl]
Zaczekacie na ludzi Pryce'a na szlaku na południe od Oka Niebios.
Portuguese[pt]
Esperem até que a caravana do Pryce esteja fora do caminho da lagoa a Sul de Heaven's Eye.
Romanian[ro]
Aşteptaţi caravana lui Pryce pe traseul mării, la sud de Heaven's Eye.
Russian[ru]
Поджидайте людей Прайса на тропе у пруда, к югу от Хэвенс Ай.
Serbian[sr]
Čekajte Prajsov karavan južno od Nebeskih Očiju.
Swedish[sv]
Vänta på dem söder om Heaven's Eye.
Turkish[tr]
Heaven's Eye'ın güneyindeki patikada Pryce'ın kafilesini bekleyin.