Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако в американска база експлодира атомна бомба, те ще бъдат обвинени в ядрен инцидент.
Danish[da]
Hvis en atombombe eksploderer på flyvebasen, får USA skylden.
German[de]
Wenn auf einem amerikanischen Stützpunkt eine Atombombe explodiert, dann wird man England die Schuld an diesem atomaren Unfall zuschreiben.
English[en]
If an atomic bomb explodes on an american base they'll be blamed For a nuclear accident.
Spanish[es]
Si una bomba atómica explota en una base americana se les acusará de provocar un accidente nuclear.
French[fr]
Si une bombe atomique explose sur une base américaine ils seront blâmés pour un accident nucléaire.
Croatian[hr]
Ako bomba eksplodira u američkoj bazi, oni će biti okrivljeni za nuklearnu nesreću.
Dutch[nl]
Als er'n kernbom op een Amerikaanse basis ontploft, krijgen zij de schuld.
Portuguese[pt]
Se uma bomba atômica explode em uma base americana... eles serão acusados de provocar um acidente nuclear.
Romanian[ro]
Dacã o bombã atomicã explodeazã la o bazã americanã, o sã fie învinuiþi de un accident nuclear.
Serbian[sr]
Ako bi bomba eksplodirala u američkoj bazi, oni bi bili optuženi za atomski incident.
Swedish[sv]
Om en atom bomb exploderar på en amerikansk bas kommer de beskyllas för en atom olycka.
Turkish[tr]
Bir atom bombasının Amerika üssünde patlaması durumunda Amerika nükleer bir kazayla suçlanacaktır.