Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно в областите музикални инструменти, печатни материали, хартиени и канцеларски принадлежности, писалки за офиси, чанти и седларски принадлежности, обзавеждане и декоративни артикули
Czech[cs]
Maloobchodní služby v oborech hudební nástroje, tiskárenské výrobky, papírenské výrobky, kancelářské potřeby, brašnářské zboží a sedlářské výrobky, zařizovací předměty a dekorativní předměty
Danish[da]
Detailhandel med musikinstrumenter, tryksager, papirhandlervarer, kontorartikler, taske- og sadelmagervarer, indretnings- og pyntegenstande
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in den Bereichen Musikinstrumente, Druckereierzeugnisse, Papier- und Schreibwaren, Büroartikel, Täschner- und Sattlerwaren, Einrichtungs- und Dekorationswaren
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με μουσικά όργανα, έντυπο υλικό, χαρτικά και είδη χαρτοπωλείου, είδη γραφείου, μικρά δερμάτινα είδη και είδη σελοποιίας, είδη διαρρύθμισης και είδη διακόσμησης
English[en]
Retailing in the fields of musical instruments, printed matter, stationery, office requisites, bag makers' goods and saddlery, furnishings and decorative articles
Spanish[es]
Servicios de venta minorista de instrumentos de música, productos de imprenta, papelería, artículos de oficina, artículos de marroquinería y guarnicionería, productos de equipamiento y decoración
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaekaubandusteenused: muusikariistad, trükised, paberi- ja kirjatarbed, kantseleitarbed, nahakaubad ja sadulsepatooted, sisustus- ja dekoratiivtooted
Finnish[fi]
Vähittäismyyntipalvelut seuraavilla aloilla: soittimet, painotuotteet, paperikauppatavarat, toimistotarvikkeet, nahkatavarat ja satulavarusteet, sisustustavarat ja koriste-esineet
French[fr]
Vente au détail d'instruments de musique, produits de l'imprimerie, papeterie, articles de bureaux, maroquinerie et sellerie, produits d'aménagement et de décoration
Croatian[hr]
Trgovina na malo na području sljedećih proizvoda: glazbeni instrumenti, tiskarski proizvodi, papirnati proizvodi i pisaći pribor, uredski proizvodi, torbarski i sedlarski proizvodi, proizvodi za namještanje i proizvodi za dekoraciju
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások az alábbi területeken: hangszerek, nyomdaipari termékek, papíráruk és írószerek, irodai felszerelések, bőrdíszműves és nyergesáruk, berendezési és dísztárgyak
Italian[it]
Servizi di commercio al dettaglio di strumenti musicali, stampati, cartoleria e cancelleria, forniture per ufficio, articoli di borsetteria e selleria, oggetti d'arredamento e articoli decorativi
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba muzikos instrumentais, spaudiniais, raštinės prekėmis, biuro prekėmis, krepšiais ir pakinktais, interjero įrengimo ir dekoravimo reikmenimis
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi šādās jomās: mūzikas instrumenti, iespiedmateriāli, papīra un kancelejas preces, biroja preces, somdara un seglinieka izstrādājumi, iekārtošanas un dekorēšanas preces
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut fl-oqsma ta' strumenti tal-mużika, materjal stampat, kartolerija, oġġetti neċessarji għall-uffiċċju, oġġetti magħmula mill-ġilda u minn sarraġ, tagħmir tad-dar u dekorazzjonijiet
Dutch[nl]
Detailhandelsdiensten op het gebied van muziekinstrumenten, drukwerken, producten van papier en schrijfwaren, kantoorartikelen, ledermakerswaren en zadelmakerswaren, artikelen voor de inrichting en decoratieartikelen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego z zakresu takich towarów, jak instrumenty muzyczne, druki, artykuły papiernicze i materiały biurowe, wyroby rymarskie i kaletnicze, artykuły wyposażeniowe i dekoracyjne
Portuguese[pt]
Serviços de comércio retalhista de instrumentos musicais, produtos de impressão, artigos de papelaria, artigos de escritório, artigos de maleiro e selaria, mobiliário e artigos de decoração
Romanian[ro]
Vânzare de produse cu amănuntul în legătură cu instrumente muzicale, produse de imprimerie, papetărie, articole de birou, articole de marochinărie şi de şelărie, articole de amenajare şi decorative
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblastiach: hudobné nástroje, tlačoviny, papiernický tovar a písacie potreby, kancelárske potreby, brašnárske a sedlárske výrobky, tovary zariadenia a dekoračné tovary
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve na področju glasbenih instrumentov, tiskovin (izdelki tiskarn), papirnih izdelkov in pisarniškega materiala, pisarniškega pribora, torbarskih izdelkov in sedlarskih izdelkov, opreme in dekorativnih izdelkov
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster inom området musikinstrument, tryckmaterial, pappers- och pappersvaror, kontorsartiklar, lädervaror och sadelmakerivaror, inrednings- och dekorationsvaror