Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
حدد هذا الخيار إذا كنت تريد Kooka أن يحّمل آخر صورة محددة في المستعرض ، عند بدء التشغيل. إذا كانت الصورة كبيرة ، سوف يؤدي ذلك إلى بطء بدء تشغيل Kooka
Bulgarian[bg]
Зареждане на последното използвано изображение във визуализатора при стартиране на програмата
Catalan[ca]
Marqueu aquí si voleu que el Kooka carregui la darrera imatge al visor en engegar. Si les imatges són grans, l' inici del Kooka pot ser més lent
Czech[cs]
Zaškrtněte toto, jestliže chcete, aby se při spuštění programu Kooka nahrál do prohlížeče poslední zvolený obrázek. Pokud jsou vaše obrázky veliké, tak to může způsobit pomalé spouštění
Danish[da]
Afkryds dette hvis du ønsker at Kooka skal indlæse det sidst valgte billede i fremviseren ved opstart. Hvis dine billeder er store, kan dette gøre Kooka' s opstart langsom
German[de]
Wählen Sie diese Option aus, wenn beim Programmstart das zuletzt bearbeitete Bild geladen werden soll. Beachten Sie, dass dies den Programmstart von Kooka verzögern kann
Greek[el]
Ενεργοποιήστε το αν θέλετε να φορτώνεται η τελευταία επιλεγμένη εικόνα στον προβολέα κατά την εκκίνηση. Αν οι εικόνες σας είναι μεγάλες, ίσως καθυστερήσει η εκκίνηση του Kooka
English[en]
Check this if you want Kooka to load the last selected image into the viewer on startup. If your images are large, that might slow down Kooka 's start
Spanish[es]
Active esto si desea que Kooka cargue la última imagen seleccionada en el visor al arrancar. Si sus imágenes son grandes, podrían ralentizar el inicio de Kooka
Estonian[et]
Märgi, kui soovid, et Kooka näitaks käivitamisel viimast valitud kujutist. Kui kujutis on suur, võib see aeglustada Kooka käivitamist
Basque[eu]
Hautatu hau Kookak azken hautatutako irudia ikustailean abioan kargatu dezan. Irudiak handiak badira, honek Kooka-ren hasieratzea atzera dezake
Persian[fa]
اگر می‌خواهید Kooka آخرین تصویر گزینش درون مشاهده‌گر در راه‌اندازی را بار کند ، این را علامت بزنید. اگر تصاویرتان بزرگ است ، ممکنِ است آغاز ِKooka کند باشد
Finnish[fi]
Valitse tämä kohta, mikäli haluat että Kooka hakee viimeksi valitun kuvan esikatseluun käynnistettäessä. Jos kuvasi ovat suuria, tämä saattaa hidastaa Kookan käynnistymistä
French[fr]
Cochez cette option si vous voulez que Kooka ouvre la dernière image sélectionnée dans l' afficheur au démarrage. Si l' image en question est volumineuse, cela peut ralentir le démarrage de Kooka
Galician[gl]
Seleciona isto se queres que Kooka carge a última imaxe selecionada no visor ó comezo. Se as imaxes son grandes, Kooka podería iniciar máis lento
Hebrew[he]
בחר באפשרות זו אם ברצונך ש־ Kooka יטען במציג בעת האתחול את התמונה האחרונה שנבחרה. אם התמונות שלך גדולות מדיי, הדבר עשוי להאט את האתחול של Kooka
Croatian[hr]
Označite ovo ako hoćete da se posljednja odabrana slika učita u prikazivač pri pokretanju. Ako su slike velike, to može usporiti pokretanje
Hungarian[hu]
Jelölje be, ha azt szeretné, hogy a program induláskor mindig automatikusan megnyíljon az utoljára használt kép. Ha nagyméretű képeket használ, akkor a program indulása jelentősen lelassulhat!
Icelandic[is]
Merktu við hér ef þú vilt að Kooka hlaði inn síðustu mynd í skoðarann við ræsingu. Ef myndin er stór, getur það dregið úr ræsihraða Kooka
Khmer[km]
ធីកប្រអប់នេះ បើអ្នកចង់ឲ្យ Kooka ផ្ទុករូបភាពដែលបានជ្រើសចុងក្រោយទៅក្នុងកម្មវិធីមើល នៅពេលចាប់ផ្ដើម ។ បើរូបភាពរបស់អ្នកមានទំហំធំ វាអាចនឹងធ្វើឲ្យដំណើរការចាប់ផ្ដើមរបស់ Kooka មានល្បឿនយឺត ។
Lithuanian[lt]
Pažymėkite tai, jeigu norite, kad Kooka įkeltų paskutinį pažymėtą atvaizdą. paleidimo metu. Jeigu atvaizdai yra dideli, gali sulėtėti Kooka paleidimas
Malay[ms]
Semak ini jika anda mahu Kooka memuatkan imej terakhir yang dipilih ke dalam pemapar semasa permulaan. Jika imej anda besar, ia mungkin akan memlambatkan permulaan Kooka
Norwegian[nb]
Sjekk dette om du vil at Kooka skal vise det siste valgte bildet i framviseren ved oppstart. Oppstart av Kooka går tregt om bildet er stort
Low German[nds]
Maak dit an, wenn Kooka dat tolest utsöchte Bild bi Programmstart laden schall. Wenn Dien Biller groot sünd, kann dat den Programmstart langsamer maken
Nepali[ne]
यदि तपाईँ कोकालाई सुरुआतमा दर्शक भित्र अन्त्यमा चयन गरिएको छविमा लोड गर्न चाहनुहुन्छ भने यसलाई जाँच गर्नुहोस् । यदि तपाईँका छवि ठूला छन् भने, त्यसले कोकाको सुरुआत ढिलो गर्न सक्छ ।
Dutch[nl]
Selecteer dit als u wilt dat Kooka de laatst geselecteerde afbeelding in de viewer laadt tijdens het opstarten. Als u met grote afbeeldingen werkt, dan vertraagt deze optie de start van Kooka
Norwegian Nynorsk[nn]
Merk av her dersom du vil at Kooka skal visa det siste biletet du arbeidde med ved oppstarten. Dersom bileta dine er store, kan dette føra til tregare oppstart
Polish[pl]
Zaznacz, jeśli chcesz żeby Kooka ładował ostatnio wybrany obrazek do przeglądarki podczas uruchamiania. Jeśli obrazek jest duży, to może to spowolnić uruchamianie Kooka
Portuguese[pt]
Assinale isto se quiser que o Kooka leia a última imagem seleccionada no visualizador aquando do arranque. Se as suas imagens forem grandes, isto pode tornar mais lento o início do Kooka
Russian[ru]
При выборе этой опции программа при запуске загрузит последнее открытое изображение. Если это размер этого изображения большой, это может замедлить запуск программы
Slovenian[sl]
Izberite to, če želite, da Kooka naloži zadnjo izbrano sliko v pregledovalnik ob zagonu. Če so vaše slike velike, bo to upočasnilo zagon
Swedish[sv]
Markera det här om du vill att Kooka ska ladda den senast valda bilden i visaren vid start. Om dina bilder är stora kan det göra att starten av Kooka går långsammare
Tamil[ta]
சரி பார்க்கவும் நீங்கள் கூக்காவை கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உருவத்தை பார்ப்பவர் தொடக்கத்தில் ஏற்ற வேண்டுமா. உங்கள் உருவங்கள் பெரிதாக இருந்தால், கூக்காவின் தொடக்கத்தை மெதுவாக்கும்
Thai[th]
เปิดใช้ตัวเลือกนี้ หากคุณต้องการให้ Kooka เรียกใช้ภาพสุดท้ายที่ใช้เข้ามาในตัวแสดงผล เมื่อเริ่มการทํางาน หากภาพของคุณมีขนาดใหญ่มาก มันอาจจะทําการเริ่มทํางาน Kooka ช้าขึ้น
Turkish[tr]
Başlangıçta, en son seçilen resmi görmek istiyorsanız kutucuğu işaretleyiniz Eğer resimlerinizin boyutu büyük ise Kooka yavaş açılacaktır
Ukrainian[uk]
Ввімкніть, якщо хочете, щоб Kooka завантажував останні вибрані зображення при запуску. Якщо ці зображення досить великі, це може суттєво сповільнити запуск
Vietnamese[vi]
Chọn cái này nếu bạn muốn Kooka tải ảnh mà bạn dùng lần cuối vào trình xem ảnh khi khởi động chương trình. Nếu ảnh quá lớn, nó sẽ làm chậm Kooka
Xhosa[xh]
Khangela oku ukuba ufuna iKooka ilayishe umfanekiso ukhethiweyo wokugqibela kumboniseli kwisiqalo. Ukuba imifanekiso yakho mikhulu, oko kungacothisa isiqalo se Kooka
Chinese[zh]
当您希望在启动 Kooka 时在查看器中载入最近选择的图像, 请选中此项 。 如果您的图像很大的话, 这将减慢 Kooka 的启动 。