Besonderhede van voorbeeld: -6299653386452967562

Metadata

Data

Czech[cs]
Šel jsem k bratranci odvedle, abych neviděl, co se stalo.
English[en]
I went to a cousin or something outside of what happened, not to see anything.
Spanish[es]
Fui a casa de mi primo, algo alejado de lo que pasó para que no viera nada
French[fr]
Je suis allé chez des cousins, loin de ce qui s'était passé pour que je ne voie rien.
Hebrew[he]
שמו אותי עם בן-דוד רחוק, כדי שלא אראה שום דבר.
Italian[it]
Mi portarono lontano, da un cugino, per proteggermi da ciò che era successo.
Dutch[nl]
Ik ging naar een neefje waar't rustig was zodat ik niks zou merken.
Polish[pl]
Trafiłem do kuzyna, gdzieś daleko od tego wszystkiego.
Portuguese[pt]
Fui para casa de um primo, longe de tudo, para não ver nada.
Romanian[ro]
M-am dus în casa vărului meu, retras de tot ceea ce se întâmplase, ca să nu văd nimic.
Swedish[sv]
Jag hamnade hos en kusin för att jag inte skulle behöva se nåt.
Turkish[tr]
Yaşananlardan uzaklaşmam içim kuzenimin yanına gönderildim.

History

Your action: