Besonderhede van voorbeeld: -6301196980031643384

Bulgarian

Само на Ной, семейството му и на животните на борда на ковчега било позволено да оцелеят и да заселят планетата.

Bosnian

Samo Noah-u, njegovoj familiji i životinjama koje su ukrcane na barku je dopušteno da prežive i ponovo nasele planetu.

Czech

Pouze Noe, jeho rodina a zvířata na palubě archy směli přežít a znovu osídlit planetu.

English

Only Noah, his family, and the animals aboard the ark were allowed to survive and repopulate the planet.

Spanish

Sólo a Noé, su familia y los animales en el Arca se les permitió sobrevivir y repoblar el planeta.

French

Seulement Noé, sa famille, et les animaux à bord de l'arche furent autorisés à survivre et à repeupler la planète.

Dutch

Alleen Noah, zijn gezin en de dieren aan boord van de ark mochten overleven om de planeet opnieuw te bevolken.

Polish

Tylko Noemu, jego rodzinie i zwierzętom na pokładzie arki było dane przetrwać i przywrócić populacje na planecie.

Portuguese

Somente Noé, sua família e animais a bordo da arca foram permitidos sobreviver e repovoar o planeta.

Slovenian

Samo Noe, njegova družina, in živali na krovu skrinje so bile lahko preživijo in naseliti planet.