Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أعقاب نشر المجلد الأول من المنشور المعنون ’’مذكرات توجيهية تقنية متكاملة بشأن إصلاح قطاع الأمن‘‘، جرى إعداد وتقديم نموذج تدريبي لموظفي الأمم المتحدة في كوت ديفوار، مع اعتزام تقديم دورات تدريبية إضافية في الفترة 2015/2016.
English[en]
Following the publication of the first volume of the Integrated Technical Guidance Notes on Security Sector Reform, a training module was developed and delivered to United Nations staff in Côte d’Ivoire, with additional training courses scheduled for 2015/16.
Spanish[es]
Tras la publicación del primer volumen de las Notas de Orientación Técnica Integrada sobre la Reforma del Sector de la Seguridad, se elaboró un módulo de capacitación que se impartió al personal de las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire, y se prevé impartir nuevos cursos de capacitación en el ejercicio 2015/16.
French[fr]
À la suite de la publication du premier volume des notes d’orientation techniques intégrées sur la réforme de l’appareil de sécurité, un module de formation a été mis au point et dispensé au personnel des Nations Unies en Côte d’Ivoire, et des cours supplémentaires sont prévus pour 2015/16.
Chinese[zh]
关于安全部门改革的综合技术指导说明第一卷发布后,编制了一个培训模块,发给科特迪瓦的联合国工作人员,在2015/16年将推出更多的培训课程。