Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е Клара, а аз съм Доктора.
Czech[cs]
Tohle je Clara a já jsem Doktor.
German[de]
Das ist Clara, und ich bin der Doctor.
Greek[el]
Αυτή είναι η Κλάρα, και εγώ είμαι ο Δόκτωρ.
English[en]
This is Clara, and I'm the Doctor.
Spanish[es]
Ella es Clara, y yo soy el Doctor.
Finnish[fi]
Tässä on Clara, ja minä olen Tohtori.
French[fr]
Voici Clara, et je suis le Docteur.
Hebrew[he]
זאת קלרה, ואני הדוקטור.
Hungarian[hu]
Ő Clara, én meg a Doktor.
Italian[it]
Lei è Clara... e io sono il Dottore.
Polish[pl]
To jest Klara, a ja jestem Doktor.
Portuguese[pt]
Essa é a Clara... e eu sou o Doutor.
Romanian[ro]
Ea e Clara și eu sunt Doctorul.
Russian[ru]
Это Клара, а я — Доктор.
Slovak[sk]
Toto je Klára... a ja som Doktor.
Slovenian[sl]
To je Clara, in sem pri zdravniku.
Serbian[sr]
Ovo je Klara,... a ja sam Doktor.
Turkish[tr]
Bu Clara ben de Doktor.