Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل اشتراك بهذا المبلغ ؟
Bulgarian[bg]
Купил те е?
Czech[cs]
On si tě koupil?
Danish[da]
Har han købt dig ud?
German[de]
Er hat dich gekauft?
Greek[el]
Σε εξαγόρασε;
English[en]
He's bought you off?
Spanish[es]
¿Te ha comprado?
Estonian[et]
Ostis su ära?
Finnish[fi]
Lahjooko hän sinut?
French[fr]
Il t'a acheté?
Hebrew[he]
הוא שיחד אותך?
Hungarian[hu]
Kivásárolt?
Italian[it]
Ti ha comprato?
Dutch[nl]
Hij kocht je af?
Polish[pl]
Przekupił cię?
Portuguese[pt]
Ele paga-te para ires?
Romanian[ro]
Te-a mituit?
Russian[ru]
Он тебя купил?
Serbian[sr]
Kupio te je?
Turkish[tr]
Seni satın mı aldı?