Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
20. září 1979 došlo ke změně ve vládě a země se vrátila ke svému původnímu jménu Středoafrická republika.
German[de]
Am 20. September 1979 gab es einen Wechsel in der Regierung, und das Land nahm seinen ursprünglichen Namen, Zentralafrikanische Republik, wieder an.
Greek[el]
Στις 20 Σεπτεμβρίου 1979, έγινε μια αλλαγή στην κυβέρνησι, και η χώρα επανέκτησε το αρχικό της όνομα, Κεντρική Αφρικανική Δημοκρατία.
English[en]
September 20, 1979, brought a change in government, and the country reverted to its original name of Central African Republic.
Spanish[es]
El 20 de septiembre de 1979 hubo un cambio de gobierno, y el país adoptó nuevamente su nombre original de República Centroafricana.
Finnish[fi]
20. syyskuuta 1979 tapahtui hallituksen vaihdos, ja maa otti takaisin alkuperäisen nimensä Keski-Afrikan tasavalta.
French[fr]
Le 20 septembre 1979 vit un changement de gouvernement, et le pays reprit son premier nom de République centrafricaine.
Italian[it]
Il 20 settembre 1979 vi fu un mutamento di governo, e il paese riprese il nome di Repubblica Centrafricana.
Japanese[ja]
1979年9月20日に政権が変わり,国は中央アフリカ共和国という本来の名前を取り戻しました。
Korean[ko]
1979년 9월 20일 정부에 변화가 일어났다. 그 나라는 중앙 ‘아프리카 공화국’이라는 본래 명칭으로 복귀되었다.
Norwegian[nb]
Den 20. september 1979 ble det regjeringsskifte, og landet tok tilbake sitt opprinnelige navn, Den sentralafrikanske republikk.
Dutch[nl]
Op 20 september 1979 vond er een verandering van regering plaats en kreeg het land weer zijn oorspronkelijke naam: Centraal-Afrikaanse Republiek.
Portuguese[pt]
O dia 20 de setembro de 1979 trouxe uma mudança de governo, e o país reverteu ao seu nome original, República Centro-Africana.
Swedish[sv]
Den 20 september 1979 blev det en annan regering.
Chinese[zh]
1979年九月二十日,在政府方面发生改变。 这个国家恢复原本的名字:中非共和国。