Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако ме обичаш така, както казваш, че ме обичаш...
Czech[cs]
Jestli mě miluješ, jak říkáš...
German[de]
Wenn du mich liebst, so wie du es sagst...
English[en]
If you love me like you say you do...
Spanish[es]
Si de verdad me quieres como dices...
Finnish[fi]
Jos rakastat minua, kuten sanot rakastavasi...
French[fr]
Si tu m'aimes autant que tu le dis...
Croatian[hr]
Ako me voliš toliko koliko kažeš...
Hungarian[hu]
Ha tényleg úgy szeretsz...
Italian[it]
Se mi ami come dici...
Polish[pl]
Jeśli mnie kochasz, tak jak mówisz...
Portuguese[pt]
Se me ama como tu diz que me ama...
Romanian[ro]
Dacă mă iubeşti aşa cum spui...
Slovenian[sl]
Če me imaš tako rada, kot trdiš...
Serbian[sr]
Ako me voliš kao što kažeš...