Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малко да потушим страстите.
Greek[el]
Θα μπορούσε να τρομάξει τα μικρόβια.
English[en]
Might scare off that bug of yours.
Spanish[es]
Puede que esto asuste a su virus.
Finnish[fi]
Se voi karkottaa tuon teidän pöpönne.
Croatian[hr]
Možda ti prođe prehlada.
Norwegian[nb]
Det jager kanskje influensaen Deres på flukt.
Dutch[nl]
Misschien slaan die beestjes van jou dan op de vlucht.
Portuguese[pt]
Pode espantar essa sua preocupação.
Romanian[ro]
Poate asta vă scapă de microbi.
Swedish[sv]
Det kanske skulle jaga bort er influensa.
Turkish[tr]
Virüsünüzü kaçırtabilir.
Chinese[zh]
这能 驱赶 寒意