Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Takže v této otázce musíme být opatrní.
Danish[da]
Så vi må være forsigtige her.
German[de]
Deswegen ist hier absolute Vorsicht geboten.
Greek[el]
Έτσι, πρέπει πράγματι να είμαστε προσεκτικοί με αυτό.
English[en]
So we do need to be careful on this.
Spanish[es]
Así que debemos tener cuidado.
Estonian[et]
Seega peame sellega ettevaatlikud olema.
Finnish[fi]
Siksi meidän on oltava tässä tarkkana.
French[fr]
Nous devons avancer prudemment sur cette voie.
Hungarian[hu]
Ezzel tehát óvatosnak kell lennünk.
Italian[it]
Quindi, dobbiamo fare attenzione.
Lithuanian[lt]
Taigi šioje srityje privalome būti atsargūs.
Latvian[lv]
Tādēļ mums ir jābūt uzmanīgiem šajā sakarā.
Dutch[nl]
We moeten hiermee dus voorzichtig zijn.
Polish[pl]
A zatem musimy być ostrożni w tej kwestii.
Portuguese[pt]
Portanto, temos mesmo de ter cuidado relativamente a esta questão.
Slovak[sk]
Preto musíme byť s týmto veľmi opatrní.
Slovenian[sl]
Zato moramo biti pri tem previdni.
Swedish[sv]
Vi måste alltså vara försiktiga här.