Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، لديها 3 حركات فقط تقوم بتفعيلها بطرق تنشيط تقليدية
Bulgarian[bg]
Да, тя изпълнява само три действия, които активираш с основни модели за стимулиране.
Czech[cs]
Jo, má jenom tři pohyby, které aktivujete základními podněty.
Greek[el]
Ναι, έχει μόνο τρεις κινήσεις που τις ενεργοποιείς με βασικά μοτίβα ερεθισμού.
English[en]
Yeah, she only has three moves that you activate with basic patterns of stimulus.
Spanish[es]
Sí, solo tiene tres movimientos que activas con patrones básicos de estímulo.
Finnish[fi]
Hänellä on kolme mielenlaatua, jotka voi aktivoida.
French[fr]
Ouais, elle n'a que trois options que tu actives avec des stimulus basiques.
Hebrew[he]
כן. יש לה רק שלושה מצבי רוח שאפשר להפעיל על ידי תבניות גירוי בסיסיות.
Croatian[hr]
Ima samo 3 pokreta koje aktiviraš s osnovnim obrascima poticaja.
Hungarian[hu]
Igen, csak három dologra képes, amit a stimuláns alap mintáival aktiválhatsz
Italian[it]
Gia', ha solo tre mosse che si attivano con uno schema d'impulsi basilari.
Polish[pl]
Tak, posiada tylko trzy ruchy stymulowane przez podstawowe wzorce bodźców.
Portuguese[pt]
Tem três movimentos que se ativa com padrões de estímulos.
Romanian[ro]
Da, ea are doar trei opţiuni pe care tu le activezi cu formele de bază ale stimulilor.
Russian[ru]
Да, у нее есть всего три режима, которые активируются при помощи наборов простых стимулов.
Swedish[sv]
Ja. Hon har tre lägen som aktiveras med olika stimuli.
Thai[th]
ใช่ หล่อนมีแค่ 3 ท่า ที่เราสามารถกระตุ้นให้ได้
Turkish[tr]
Evet, sadece üç basit hareketle onu tahrik edebiliyorsun.