Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Vakcína obsahuje inaktivovaný virus katarální horečky ovcí, sérotyp # s adjuvanty hydroxidem hlinitým a saponinem
Danish[da]
Vaccinen indeholder dræbt bluetonguevirus serotype # med aluminiumhydroxid og saponin som adjuvans
Spanish[es]
La vacuna contiene el serotipo # del virus de la lengua azul inactivado con hidróxido de aluminio y saponina como adyuvantes
Estonian[et]
Vaktsiin sisaldab inaktiveeritud lammaste katarraalse palaviku (Bluetongue) viirust serotüüp # alumiiniumhüdroksiidi ja saponiini adjuvantidega
Finnish[fi]
Rokote sisältää inaktivoituja serotyypin # bluetongue-viruksia sekä adjuvantteina alumiinihydroksidia ja saponiinia
French[fr]
Le vaccin contient du virus inactivé Bluetongue sérotype # avec de l hydroxide d aluminium et de la saponine comme adjuvants
Hungarian[hu]
A vakcina alumínium-hidroxiddal és szaponinnal adjuvált, inaktivált bluetongue vírusa #-as szerotípust tartalmaz
Italian[it]
Questo vaccino contiene il sierotipo # del virus della Bluetongue, inattivato e adiuvato con idrossido di alluminio e saponina
Lithuanian[lt]
Vakcinoje yra inaktyvuotų # serotipo mėlynojo liežuvio ligos virusų su aliuminio hidroksido ir saponino adjuvantais
Latvian[lv]
Šī vakcīna satur inaktivētu Zilās mēles vīrusa serotipu # ar papildvielām alumīnija hidroksīdu un saponīnu
Maltese[mt]
Il-vaċċin fih il-virus inattivat tal-Bluetongue serotip # bis-sustanzi mhux attivi aluminium hydroxide u saponin
Polish[pl]
Szczepionka zawiera inaktywowany wirus choroby niebieskiego języka, serotyp # oraz wodorotlenek glinu i saponinę jako adiuwanty
Portuguese[pt]
A vacina contém o vírus inactivado, serotipo #, da Língua Azul, hidróxido de alumínio e saponina como adjuvantes
Romanian[ro]
Vaccinul conține serotipul # al virusului inactivat al bolii limbii albastre cu hidroxid de aluminiu şi saponina ca adjuvanți
Slovak[sk]
Vakcína obsahuje inaktivovaný vírus Bluetongue sérotyp # s adjuvansami hydroxidom hlinitým a saponínom
Slovenian[sl]
Cepivo vsebuje inaktiviran virus modrega jezika, serotip #, z aluminijevim hidroksidom in saponini kot adjuvansoma
Swedish[sv]
Vaccinet innehåller inaktiverat blåtungevirus serotyp # med aluminiumhydroxid och saponin som adjuvans