Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ميميو عصاني
Bulgarian[bg]
Мемион не спази заповедите.
Bosnian[bs]
Memmio me nije poslušao.
Czech[cs]
Memmio mě neposlechl.
Danish[da]
Memmio adlød mig ikke.
Greek[el]
Ο Μέμιο δεν με υπάκουσε.
English[en]
Memmio disobeyed me.
Spanish[es]
Memmio me desobedeció.
Estonian[et]
Memmius eiras mu käsku.
Finnish[fi]
Memmio rikkoi määräystäni.
French[fr]
Memmio m'a désobéi.
Hebrew[he]
מֶמִיו המרה את פי.
Croatian[hr]
Memmio me nije poslušao.
Hungarian[hu]
Memmio ellenszegült nekem.
Italian[it]
Memmio mi ha disubbidito.
Dutch[nl]
Memmio je gehoorzaamde me niet.
Polish[pl]
Memmio mnie nie posłuchał.
Portuguese[pt]
Memmio desobedeceu-me.
Romanian[ro]
Memmio mi-a nesocotit ordinul!
Russian[ru]
МЕммио меня ослушался.
Slovak[sk]
Memmio ma neposlúchol.
Slovenian[sl]
Memij me ni ubogal.
Serbian[sr]
Memmio me nije poslušao.
Swedish[sv]
Memmius trotsade mig.
Turkish[tr]
Memmio bana itaat etmedi.
Vietnamese[vi]
Memmio cãi lệnh ta.
Chinese[zh]
梅米 奧 不 聽 我 的 命令