Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Azeri Financial je glavni dioničar avio prevoznika i hotela.
Czech[cs]
Majoritním vlastníkem aerolinek i hotelu je Azeri Financial.
Danish[da]
Azeri Financial er majoritetsejere i begge virksomheder.
German[de]
Azeri Financial ist Hauptanteilseigner sowohl der Airline als auch der Hotelkette.
Greek[el]
Η Αζερική Χρηματιστηριακή είναι κύρια μέτοχος και στις δύο εταιρείες.
English[en]
Azeri Financial is a majority shareholder in both the airline and the hotel.
Spanish[es]
Azeri Financial es el mayor accionista tanto de la aerolínea como del hotel.
Finnish[fi]
Azeri Financial oli pääosakas hotellissa ja lentoyhtiössä.
French[fr]
Azeri Financial est le principal actionnaire de la compagnie aérienne et de l'hôtel.
Hebrew[he]
אזרי הפיננסי הוא בעלת מניות הרוב בשני חברת התעופה והמלון.
Croatian[hr]
Azeri Financial je glavni dioničar avio prevoznika i hotela.
Hungarian[hu]
Azeri Pénzügy egy jelentős részvényes a légitársaságban, és a bankban is.
Indonesian[id]
Keuangan Azeri adalah pemegang saham mayoritas di kedua maskapai dan hotel itu.
Italian[it]
L'Azeri Financial è l'azionista di maggioranza della compagnia e dell'hotel.
Norwegian[nb]
Azeri Financial er majoritetseier i begge firmaene.
Dutch[nl]
Azeri Financial is de grootste aandeelhouder van de vliegmaatschappij en het hotel.
Polish[pl]
Azeri Financial jest udziałowcem w linii lotniczej i hotelu.
Portuguese[pt]
Azeri Financial é accionista maioritária em ambos.
Romanian[ro]
Compania financiară Azeri e acţionară majoritară şi la compania aeriană şi la hotel.
Russian[ru]
Азери Файнэншелс - мажоритарный акционер и авиалинии, и отеля.
Slovenian[sl]
Azeri Financial ima večinski delež tako v letalski družbi kot hotelu.
Serbian[sr]
Azeri Financial je glavni dioničar avio prevoznika i hotela.
Swedish[sv]
Azeri Financial är majoritetsägare i båda företagen.
Turkish[tr]
Her iki olaydaki şirketlerin büyük hisse sahibi.