Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا ( ويلسون ), أليس لديكِ شيء آخر لنتكلّم بشأنه ؟ خاتم خطوبتها لا يزال في الدُرج في الكامودينو
Czech[cs]
Snubák má pořád v šuplíku.
Greek[el]
Το δαχτυλίδι είναι ακόμα στο κομοδίνο.
English[en]
Um... Her engagement ring is still in the drawer in her bedside table.
French[fr]
Sa bague de fiançailles est toujours dans le tiroir de sa table de chevet.
Hebrew[he]
טבעת האירוסין שלה עדיין במגירה של שידת הלילה שלה.
Italian[it]
Tiene ancora l'anello di fidanzamento nel cassetto del comodino.
Polish[pl]
Wciąż trzyma pierścionek zaręczynowy w szafce przy łóżku.
Portuguese[pt]
O anel de noivado dela ainda está dentro da gaveta.
Romanian[ro]
Inelul ei de logodnă e încă în sertarul de la noptieră.
Russian[ru]
Её обручальное кольцо все еще в прикроватной тумбочке.
Serbian[sr]
Njen verenički prsten je i dalje u fioci noćnog stoćića.
Turkish[tr]
Nişan yüzüğü hala yatağının yanındaki çekmecede duruyor.