Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
54 – Това е и преобладаващото становище в правната доктрина, вж. по-специално Bonnie A., Commission discretion under Art.
Czech[cs]
54 – To patrně odráží převažující názor v právní teorii, viz mimo jiné Bonnie, A., „Commission discretion under Art.
Danish[da]
54 – Dette synes også at afspejle den fremherskende opfattelse i den juridiske litteratur, jf. bl.a. A. Bonnie, »Commission discretion under Art.
German[de]
54 – Dies scheint auch die herrschende Meinung der Lehre zu sein, vgl. u. a. Bonnie, A., „Commission discretion under Art.
Greek[el]
54 – Αυτό φαίνεται επίσης να απηχεί την κυρίαρχη άποψη στη νομική θεωρία. Βλ. μεταξύ άλλων Bonnie, A., «Commission discretion under Art.
English[en]
54 – This also appears to reflect the prevailing position in legal scholarship: see inter alia Bonnie, A., ‘Commission discretion under Art.
Spanish[es]
54 – Ello parece reflejar asimismo la postura predominante en la doctrina jurídica: véase, entre otros, Bonnie, A., «Commission discretion under Art.
Estonian[et]
54 – See näib kajastavat ka õigusteadlaste hulgas valdavat seisukohta, vt muu hulgas Bonnie, A., „Commission discretion under Art.
Finnish[fi]
54 – Vaikuttaa myös siltä, että tämä vastaa oikeuskirjallisuudessa vallitsevaa kantaa, ks. mm. Bonnie, A., ”Commission discretion under Art.
French[fr]
54 – Cela semble également refléter la position majoritaire dans la doctrine, voir notamment Bonnie, A., «Commission discretion under Art.
Hungarian[hu]
54 – Úgy tűnik, ez a jogtudományban uralkodó álláspontot is tükrözi, lásd többek között Bonnie, A., „Commission discretion under Art.
Italian[it]
54 – Ciò sembra riflettere anche la posizione prevalente nella dottrina: v., tra l’altro, Bonnie, A., «Commission discretion under Art.
Lithuanian[lt]
54 – Toks požiūris taip pat atitinka teisės mokslo darbuose vyraujančią poziciją; žr., be kita ko, A.
Latvian[lv]
54 – Šķiet, ka tas atspoguļo arī valdošo nostāju tiesību zinātnē, skat., tostarp, Bonnie, A., “Commission discretion under Art.
Maltese[mt]
54 – Dan jidher ukoll li jirrifletti l-pożizzjoni dominanti fil-letteratura legali. Ara, inter alia, Anne Bonnie, “Commission discretion under Art.
Dutch[nl]
54 – Dit lijkt ook de heersende opvatting in de doctrine te zijn, zie onder meer Bonnie, A., „Commission discretion under Art.
Polish[pl]
54 – Stanowisko to wydaje się odzwierciedlać dominującą opinię w doktrynie prawnej, zob. między innymi A. Bonnie, Commission discretion under Art.
Portuguese[pt]
54 — Isto também parece refletir a posição prevalecente na doutrina; v., designadamente, Bonnie, A., «Commission discretion under Art.
Romanian[ro]
54 – Aceasta pare de asemenea să reflecte opinia prevalentă în doctrina juridică; a se vedea inter alia Bonnie, A., „Commission discretion under Art.
Slovak[sk]
54 – Zdá sa, že to tiež odráža stanovisko, ktoré v právnej vede prevláda, pozri okrem iného BONNIE, A.: Commission discretion under Art.
Slovenian[sl]
54 – Takšno je tudi prevladujoče stališče v pravni teoriji, glej med drugim Bonnie, A., „Commission discretion under Art.
Swedish[sv]
54 – Detta förefaller även vara den rådande uppfattningen i doktrinen. Se, bland annat, Bonnie, A., ”Commission discretion under Art.