Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Every Witness had brought with him his own enameled plate, his enameled cup and a tablespoon, or soup spoon, that he used for all his eating requirements.
Spanish[es]
Cada Testigo había traído consigo su propio plato esmaltado, su taza esmaltada y una cuchara de sopa, que usaba para todo su comer.
Italian[it]
Ogni Testimone aveva portato con sé il proprio piatto smaltato, la propria tazza smaltata e un cucchiaio, che usava per mangiare tutto il suo cibo.
Japanese[ja]
どの証人も自分でほうろう引きの皿とコップ,そして大きなスープ用のさじを持って来ていて,出された食物をそれで食べました。
Korean[ko]
각 증인들은 ‘에나멜’ 칠을 한 자기의 식기와 ‘에나멜’ 칠을 한 잔과 수저 혹은 국 수저를 가지고 와서 식사하는 데 사용하곤 하였다.
Portuguese[pt]
Cada Testemunha tinha trazido seu próprio prato e copo de ágata e uma colher de sopa, que usava para comer de tudo.