Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيلقى الرئيس ( غور ) خطابه اليوم أمام الكونغرس حيث لخّص خطة البيت الأبيض...
Bulgarian[bg]
Президентът Горе се обърна към Конгреса днес където изложи плана на Белия Дом..
Czech[cs]
Prezident Gore dnes vystoupil v kongresu, kde nastínil plán Bílého domu....
Danish[da]
Præsident Gore adresserede kongressen idag da han fremlagde det hvide Hus plan
Greek[el]
Ο πρόεδρος Γκορ οριοθέτησε σήμερα στο Κονγκρέσο τα σχέδια του Λευκού Οίκου...
English[en]
President Gore addressed Congress today where he outlined the White House plan....
Spanish[es]
El Presidente Gore se dirigió al Congreso hoy donde describió elplan de la Casa Blanca...
Hungarian[hu]
Gore elnök ma beszédet mondott a kongresszusnak, amiben felvázolta a Fehér Ház terveit...
Indonesian[id]
Presiden Gore menghadiri Kongres hari ini dimana beliau akan memaparkan rencana Gedung Putih...
Italian[it]
Il Presidente Gore oggi ha spiegato al Congresso il piano della Casa Bianca...
Polish[pl]
Prezydent Gore zwrócił się dziś do Kongresu i przedstawił w zarysie plan Białego Domu...
Portuguese[pt]
O Presidente Gore enviou hoje ao Congresso os planos da Casa Branca para....
Slovak[sk]
Prezident Gore adresoval dnes kongresu ako prepracoval plány Bieleho domu....
Turkish[tr]
Başkan Gore bugün kongreye hitaben yaptığı konuşmada Beyaz Saray'ın planını açıkladı...