Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولماذا قال الأكاذيب في التلفزيون
Bosnian[bs]
Zašto je govorio one laži na TV-u?
Greek[el]
Γιατί είπε εκείνα τα ψέματα στην τηλεόραση;
English[en]
Why did he tell those lies on TV?
Spanish[es]
¿Por qué ha contado esas tonterías a la televisión?
French[fr]
Pourquoi il est allé raconter ces conneries à la télévision?
Italian[it]
Perche'e'andato a raccontare queste coglionate alla televisione?
Dutch[nl]
Waarom is hij die onzin gaan vertellen op de televisie?
Polish[pl]
Dlaczego opowiadał te wszystkie kłamstwa w TV?
Portuguese[pt]
Por que ele contou aquelas mentiras na tv?
Romanian[ro]
De ce-a spus minciunile alea la televizor? Spune!
Turkish[tr]
Neden televizyonda o palavraları sıktı?