Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معظم أجهزة الاستخبارات لا تعتقد بوجوده
Bulgarian[bg]
Повечето от разузнаването не вярват, че съществува.
Bangla[bn]
ইন্টেলিজেন্স বিভাগের অনেকেই বিশ্বাস করেনা এরকম কেউ আছে.
Bosnian[bs]
Vecina obaveštajnih agencija ne veruje da postoji.
Czech[cs]
Většina zpravodajců nevěří, že existuje.
Danish[da]
De fleste af de amerikanske efterretningstjenester ikke tror han findes.
German[de]
Fast keiner glaubt an seine Existenz.
Greek[el]
Οι περισσότεροι της Αντικατασκοπείας δεν πιστεύουν ότι υπάρχει.
English[en]
Most of the intelligence community doesn't believe he exists.
Spanish[es]
Gran parte de la comunidad de espías no cree que exista.
Estonian[et]
Enamik luurajatest ei usu, et ta olemas on.
Basque[eu]
Espioi-komunitateko askok ez dute uste existitzen denik.
Persian[fa]
بیشتر انجمن های اطلاعاتی باور ندارن که اون وجود داره.
Finnish[fi]
Tiedustelualalla ei uskota tyypin olevan olemassa.
French[fr]
La plupart des services de renseignement ne croient pas qu'il existe.
Hebrew[he]
רוב קהילת המודיעין לא מאמינה בקיומו.
Croatian[hr]
Većina ne vjeruje da postoji.
Hungarian[hu]
A nyilvántartások nagyrésze nem hiszi el hogy létezik.
Italian[it]
La maggior parte dell'intelligence non crede nella sua esistenza.
Japanese[ja]
殆ど の 人間 ら は 「 彼 」 の 存在 を 信 じ な い けど 、
Latvian[lv]
Daudzi slependienesti uzskata, ka viņš neeksistē.
Macedonian[mk]
Повеќето разузнавачки агенции не веруваат дека постои.
Malay[ms]
Kebanyakan komuniti perisikan tidak percaya yang dia wujud.
Norwegian[nb]
Det meste av etterretningsverdenen tror ikke han fins.
Dutch[nl]
Veel medewerkers geloven niet dat hij bestaat.
Polish[pl]
Mało kto wierzy w jego istnienie.
Portuguese[pt]
A maioria das agências não acredita que ele existe.
Romanian[ro]
Majoritatea din Contrainformaţii nu cred că există.
Russian[ru]
В разведслужбах почти никто не верит, что он существует.
Slovenian[sl]
Večina obveščevalnih služb, ne verjame da obstaja.
Albanian[sq]
Shumica e inteligjencës nuk besojnë për ekzistencën e tij.
Serbian[sr]
Већина обавештајних агенција не верује да постоји.
Swedish[sv]
De flesta tror inte han existerar.
Thai[th]
ส่วนใหญ่ของชุมชนข่าวกรองไม่เชื่อว่าเขามีอยู่
Turkish[tr]
İstihbarat Teşkilatı'nın çoğu adamın varlığına bile inanmıyor.
Vietnamese[vi]
Đa phần cộng đồng tình báo không tin sự tồn tại của y.