Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men den der elsker penge dør, ligesom manden der i Jesu lignelse havde samlet sig skatte.
German[de]
Doch jene, die der Geldliebe verfallen sind, sterben wie der Mann im Gleichnis Jesu, der nur Schätze für sich aufhäufte.
Greek[el]
Αλλ’ ο αγαπών το χρήμα πεθαίνει σαν τον άνθρωπο της παραβολής του Ιησού, έχοντας θησαυρίσει μόνο για τον εαυτό του.
English[en]
But the lover of money dies, like the man in Jesus’ illustration, having laid up treasure only for himself.
Spanish[es]
Pero el amador del dinero muere, como el hombre en la ilustración de Jesús, habiendo almacenado tesoros solamente para sí mismo.
Italian[it]
Ma la persona amante del denaro muore, come l’uomo dell’illustrazione di Gesù, dopo avere accumulato un tesoro solo per se stessa.
Norwegian[nb]
Men den som er pengekjær, dør etter å ha samlet skatter bare for seg selv, akkurat som mannen i Jesu lignelse.
Dutch[nl]
Als de liefhebber van geld sterft, heeft hij, evenals de man in Jezus’ illustratie, echter alleen schatten voor zichzelf weggelegd.
Portuguese[pt]
Mas o amante do dinheiro morre, igual ao homem da ilustração de Jesus, tendo acumulado tesouros apenas para si próprio.