Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Háje se vysazují v tradičním pětníkovém sponu s hustotou 250 a 400 stromů na hektar.
Danish[da]
Planteafstanden er den traditionsbundne, dvs. der er mellem 250 og 400 træer pr. ha.
German[de]
Die Anpflanzung erfolgt traditionsgemäß in rautenförmiger Anordnung; die Pflanzdichte liegt zwischen 250 und 400 Pflanzen je ha.
Greek[el]
Η απόσταση φύτευσης είναι η παραδοσιακή σε πεντάδες με πυκνότητα φύτευσης μεταξύ 250 και 400 φυτών ανά εκτάριο.
English[en]
The groves are planted in the traditional pattern, a quincunx, at a density of between 250 and 400 trees per hectare.
Spanish[es]
El plan de plantación es el tradicional al tresbolillo, con una densidad comprendida entre las 250 y las 400 plantas por hectárea.
Estonian[et]
Salud on istutatud traditsioonilise mustri järgi, viiekaupa ristamisi, tihedusega 250 kuni 400 puud hektari kohta.
Finnish[fi]
Taimet istutetaan perinteiseen tapaan vinoruutuviljelmän muotoon, ja istutustiheys on 250–400 tainta hehtaaria kohti.
French[fr]
Le schéma d'implantation repose sur le système traditionnel en quinconce avec une densité comprise entre 250 et 400 arbres par hectare.
Hungarian[hu]
A telepítés elrendezése hagyományos ötös ültetés, az ültetési sűrűség 250–400 növény egy hektáron.
Italian[it]
Il sesto d'impianto è quello tradizionale a quinconce con una densità d'impianto compresa tra 250 e 400 piante per ettaro.
Lithuanian[lt]
Vaismedžiai sodinami pagal tradicinę šachmatinę schemą, nuo 250 iki 400 vaismedžių į hektarą tankumu.
Latvian[lv]
Kokus stāda tradicionālā veidā — kvadrātos ar vienu koku vidū, koku blīvumam sniedzoties no 250 līdz 400 kokiem uz vienu hektāru.
Dutch[nl]
De planten worden in driehoeksverband aangeplant, met een plantdichtheid van 250 tot 400 planten per hectare.
Polish[pl]
Układ gaju cytrynowego jest tradycyjny, w formie szachownicy o zwartości w zakresie od 250 do 400 drzewek na hektar.
Portuguese[pt]
O compasso é o tradicional, em quincôncio, com uma densidade de plantação de 250 a 400 plantas por hectare.
Slovak[sk]
Výsadba má tradičnú päťcípu štruktúru s hustotou od 250 do 400 stromov na hektár.
Slovenian[sl]
Nasadi so posajeni na tradicionalen način, po šahovskem vzorcu, z gostoto med 250 in 400 drevesi na hektar.
Swedish[sv]
Planteringen sker på traditionellt vis i triangelförband med en planteringstäthet på 250–400 träd per hektar.