Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Причина за смъртта най-вероятно е остра субдурална хематома на предната париетална зона.
Czech[cs]
Příčinou smrti byl nejspíš akutní subdurální hematom na čelní parietální oblasti.
Greek[el]
Αιτία θανάτου, πιθανόν οξύ υποσκληρίδιο αιμάτωμα στη μετωπιαία περιοχή του βρεγματικού.
English[en]
( Megan ) Cause of death was most likely an acute subdural hematoma to the frontal parietal area.
Spanish[es]
La causa de la muerte más probable es un hematoma subdural agudo en las zonas parietal y frontal.
French[fr]
( Megan ) La cause de la mort était comme un hématome sudural dans la zone du lobe pariétal
Hebrew[he]
סיבת המוות היתה סביר ביותר שטף דם חריף בשכבת הדורה באיזור האונה הפרונטלית.
Croatian[hr]
( Megan ) Uzrok smrti je najvjerojatnije akutna subduralnih hematom u frontalnom parijetalni području.
Hungarian[hu]
A halál legvalószínűbb oka akut szubdurális hematóma az agy elülső területén.
Italian[it]
La causa della morte è stata molto probabilmente un ematoma subdurale acuto nella zona parietale frontale.
Dutch[nl]
Doodsoorzaak was waarschijnlijk een acuut subduraal hematoom aan het frontale pariëtale gebied.
Polish[pl]
Przyczyną śmierci najprawdopodobniej był ostry krwiak podtwardówkowy do przedniej powierzchni ciemieniowej.
Portuguese[pt]
A causa da morte foi, muito provavelmente, um hematoma agudo subdural na área parietal frontal.
Romanian[ro]
Cauza morţii a fost cel mai probabil un hematom acut subdural în partea frontală a zonei parietale.
Russian[ru]
Вероятней всего причиной смерти была острая субдуральная гематома во фронтальной области темени.
Slovenian[sl]
Vzrok smrti je udarec v sprednji temenski reženj.
Serbian[sr]
Uzrok smrti je udarac u prednji temeni režanj.
Swedish[sv]
Dödsorsaken var akut subdural blödning i främre hjässloben.