Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولعل بداية إصلاح القطاع الأمني، وانطلاق الأعمال التحضيرية لمؤتمر الحوار الوطني في 6 أيار/مايو، إشارة إلى أن الأطراف اليمنية سائرة على الطريق الصحيح في تنفيذ الاتفاق.
English[en]
The start of security sector reform and the launch on 6 May of preparations for the National Dialogue Conference indicate that the Yemeni sides are staying on course in implementing the Agreement.
Spanish[es]
La puesta en marcha de la reforma del sector de la seguridad y el comienzo, el 6 de mayo, de los preparativos para la Conferencia de Diálogo Nacional indican que las partes yemeníes están decididas a aplicar el Acuerdo.
French[fr]
Le début de la réforme du secteur de la sécurité et le lancement, le 6 mai, des préparatifs de la Conférence de dialogue national indiquent que les parties yéménites restent portées à appliquer l’Accord.
Russian[ru]
Переход к реформе сектора безопасности и начатая 6 мая подготовка к созыву Конференции по национальному диалогу свидетельствуют о том, что стороны в Йемене выдерживают курс на осуществление Соглашения.