Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Elever der snyder ved prøver, er begærlige efter karakterer de ikke har fortjent ved en flittig arbejdsindsats.
German[de]
Studenten, die bei Prüfungsaufgaben mogeln, sind gierig nach Noten, die sie nicht verdienen, weil sie nicht genügend gelernt haben.
Greek[el]
Οι μαθητές που αντιγράφουν στις εξετάσεις είναι άπληστοι για βαθμούς που δεν έχουν μελετήσει σκληρά για να τους αξίζουν.
English[en]
Students who cheat on tests are greedy for grades that they have not studied hard enough to deserve.
Spanish[es]
Los estudiantes que se copian en los exámenes desean ávidamente calificaciones que no merecen ya que no han estudiado lo suficiente para conseguirlas.
Finnish[fi]
Kokeissa lunttaavat oppilaat ahnehtivat arvosanoja, joita saadakseen he eivät ole lukeneet tarpeeksi ahkerasti.
Italian[it]
Gli studenti che copiano i compiti desiderano avidamente voti che non meritano, non avendo studiato abbastanza.
Japanese[ja]
試験で不正行為をする学生は,十分勉強もしていないのに良い成績を得ようと貪欲になっています。
Korean[ko]
시험볼 때 부정 행위를 하는 학생들은 공부를 열심히 하지 않아 자기들에게는 부당한 점수를 욕심내는 것이다.
Norwegian[nb]
Studenter som fusker under prøvene, er griske etter karakterer som de ikke har studert hardt nok til å fortjene.
Dutch[nl]
Leerlingen die spieken bij een toets of examen, laten zich aandrijven door hebzucht, omdat zij een cijfer willen hebben dat zij niet dank zij hard werken verdienen.
Polish[pl]
Uczniowie, którzy ściągają podczas pisania prac egzaminacyjnych, koniecznie chcą otrzymać stopnie, na które nie zasłużyli przykładaniem się do nauki.
Portuguese[pt]
Os alunos que “colam” nas provas estão ávidos de notas pelas quais não estudaram o bastante para merecê-las.
Swedish[sv]
Elever som fuskar vid tentamina är snikna efter att få poäng som de inte har studerat tillräckligt mycket för att förtjäna.
Chinese[zh]
考试作弊的学生为了贪图他们由于没有勤力读书而其实不配得的高分数。