Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pokušao je da izdejstvuje da močvara postane zemlja u zaštiti nauke ili tako nekog stranja.
English[en]
He's put in to get the wetlands designated as a site of special scientific interest or some such cock.
Spanish[es]
El propuso que los pantanos fueran designados... como un sitio de especial interés científico... o algo así.
Estonian[et]
Ta tahtis kuulutada luha teadusliku uurimise all olevaks paigaks Või midagi säärast.
Croatian[hr]
Pokušao je da izdejstvuje da močvara postane zemlja u zaštiti znanosti ili tako nekog stranja.
Dutch[nl]
Hij wil het moerasland laten aanmerken als een plek van bijzondere wetenschappelijke waarde of iets dergelijks.
Romanian[ro]
A cerut ca mlastina sa fie declarata zona de interes stiintific, sau o tampenie de genul asta.
Russian[ru]
Он подал прошение о внесении болот в реестр земель специального научного значения или какой-то такой хрени.