Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Самата истина е, че Стийв Маккуин е в него, за да увеличи печалбата.
Bosnian[bs]
Sve je istina i Steve McQueen je bio tamo da ga proda.
Czech[cs]
Byla to pravda a Steve McQueen tam byl, aby to prodal.
Greek[el]
Είναι όλα αλήθεια και ο Στηβ Μακουήν είναι μέσα για να πουλήσει.
English[en]
It's all true and Steve McQueen's there to make it sell.
Finnish[fi]
Se on totta ja Steve McQueen on siinä sen menestymistä varten.
French[fr]
Tout est vrai et Steve McQueen fait vendre le truc.
Hebrew[he]
זה הכל נכון וסטיב מקווין שם כדי שיצפו בסרט.
Hungarian[hu]
Igaz történet, és Steve McQueen eladhatóvá is teszi.
Polish[pl]
To wszystko prawda, a Steve McQueen jest po to by film się sprzedał
Portuguese[pt]
É tudo verdade e Steve McQueen está lá pra fazer vender.
Romanian[ro]
E totul adevarat si Steve McQueen, e adus acolo ca sa faca filmul sa se vanda
Russian[ru]
Все так, и Стив Маккуин участвовал в фильме, чтобы поднять сборы.
Slovenian[sl]
Vse je res in McQueen je tam, da se prodaja.
Turkish[tr]
Hepsi gerçekti ve Steve McQueen de sattırmak için filmdeydi.