Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا لموقفنا الاستراتيجي في منطقة مليئة بالصراعات، وتاريخنا الذي يتسم بالاستقرار وكرم الضيافة التقليدي استضافت تنزانيا آلاف اللاجئين من بلدان مجاورة.
English[en]
Owing to our strategic position in a conflict-ridden region, and our history of stability and traditional hospitality, Tanzania has played host to thousands of refugees from neighbouring countries.
Spanish[es]
Debido a nuestra posición estratégica en una región plagada de conflictos, así como a nuestra historia de estabilidad y tradicional hospitalidad, Tanzanía ha desempeñado el papel de anfitrión de miles de refugiados procedentes de los países vecinos.
French[fr]
Du fait de sa position stratégique à l’intérieur de la région en proie aux conflits, de sa stabilité historique et de son hospitalité traditionnelle, la Tanzanie accueille par milliers les réfugiés des pays voisins.
Russian[ru]
Благодаря своему стратегическому положению в раздираемом конфликтом регионе, а также присущей нам стабильности и традиционному гостеприимству, Танзания приняла тысячи беженцев из соседних стран.
Chinese[zh]
由于我们在饱受冲突影响的区域所处的战略位置以及我国有着稳定与热情好客的传统,坦桑尼亚收容了来自邻国的成千上万名难民。