Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Четвъртата ос, за която е характерна регионализацията, следва да се прилага за правилата на регионално равнище или за правилата, които подлежат на чести промени.
Czech[cs]
Čtvrtá osa podřízená regionalizaci se naproti tomu bude uplatňovat na regionální normy nebo na normy podléhající častým změnám.
German[de]
Die Regionalisierung würde für die Vorschriften von regionaler Tragweite oder solche, die häufigen Änderungen unterliegen, gelten.
Greek[el]
Οι τρεις πρώτοι θα περιλαμβάνουν ένα σύνολο κοινών και κεντρικών κανόνων, ένα σύνολο ειδικών κανόνων για τις σημαντικότερες θαλάσσιες λεκάνες και αριθμό ειδικών τεχνικών κανονισμών που θα έχουν θεσπιστεί με τη διαδικασία της συναπόφασης.
English[en]
Regionalisation would apply to rules applicable at regional level or subject to frequent changes.
Spanish[es]
Un cuarto eje, sometido a la regionalización se aplicaría para las normas de ámbito regional o a aquellas sujetas a frecuentes cambios.
Estonian[et]
Piirkondadeks jaotamist kohaldataks piirkondlikul tasandil kohaldatavate või sageli muudetavate eeskirjade suhtes.
Finnish[fi]
Neljäs akseli, johon sovellettaisiin alueellistamista, koskisi alueellisesti voimassa olevia sääntöjä tai usein muutettavia sääntöjä.
French[fr]
Un quatrième axe, soumis à la régionalisation, s'appliquerait aux règles au niveau régional ou aux règles sujettes à de fréquents changements.
Hungarian[hu]
A regionalizációról szóló negyedik tengelyt a regionális hatályú vagy gyakran változó szabályok esetében alkalmaznák.
Italian[it]
Un quarto pilastro, subordinato alla regionalizzazione, riguarderebbe le norme di portata regionale o quelle soggette a modifiche frequenti.
Latvian[lv]
Ceturtā daļa, kurā tiktu piemērots reģionalizācijas princips, aptvertu reģionāla mēroga noteikumus un pasākumus, kas pakļauti biežām izmaiņām.
Dutch[nl]
De vierde as heeft betrekking op de regionalisering en moet van toepassing zijn op regels op regionaal niveau dan wel op regels die regelmatig veranderd worden.
Polish[pl]
Regionalizacja miałaby zastosowanie do przepisów o zasięgu regionalnym lub podlegających częstym zmianom.
Portuguese[pt]
Um quarto eixo, sujeito à regionalização, seria aplicável às normas regionais ou às normas passíveis de serem frequentemente alteradas.
Romanian[ro]
Cea de-a patra axă, care face obiectul regionalizării, ar urma să se aplice în cazul normelor de la nivel regional sau al celor care sunt supuse unor modificări frecvente.
Slovak[sk]
Pre regionalizáciu by sa uplatňovali pravidlá regionálneho charakteru alebo pravidlá, ktoré podliehajú častým zmenám.
Slovenian[sl]
Regionalizacija se bi uporabljala za predpise, ki se uporabljajo na regionalni ravni ali se pogosto spreminjajo.
Swedish[sv]
Regionaliseringen skulle tillämpas för regionala bestämmelser och bestämmelser som ofta ändras.