Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производство на желатин и лепило на базата на кожи и кости.
Czech[cs]
Výroba želatiny a klihu z vydělaných a nevydělaných kůží a z kostí
Danish[da]
Fremstilling af gelatine og lim af huder, skind og ben
German[de]
Herstellung von Hautleim, Gelatine und Knochenleim
Greek[el]
Παραγωγή ζελατίνας και κόλλας από δέρματα και οστά ζώων
English[en]
Manufacture of gelatine and of glue from hides, skin and bones
Spanish[es]
Fabricación de gelatina y de cola a partir de cueros, pieles y huesos
Estonian[et]
Želatiini ja liimi tootmine toornahkadest ja luudest
French[fr]
Fabrication de gélatine et de colle à partir de peaux et d'os.
Croatian[hr]
Proizvodnja želatine i ljepila iz kože i kostiju
Hungarian[hu]
Zselatin és enyv gyártása bőrből és csontból
Italian[it]
Lavorazione di gelatina e colla a base di pelli e ossa
Lithuanian[lt]
Želatinos ir klijų gamyba iš odų ir kaulų
Latvian[lv]
Želantīna un līmes ražošana no dzīvnieku plēvēm, ādām un kauliem
Maltese[mt]
Manifattura tal-ġelatina u ta' kolla minn ġild u għadam
Dutch[nl]
Vervaardiging van gelatine en lijm op basis van huiden en beenderen
Polish[pl]
Wytwarzanie żelatyny i klejów ze skór i kości zwierzęcych
Portuguese[pt]
Fabrico de gelatinas e de colas a partir de couros, peles e ossos
Romanian[ro]
Fabricarea de gelatină și lipici din piei și oase.
Slovak[sk]
Výroba želatíny a lepidla z usní, kože a kostí
Swedish[sv]
Framställning av gelatin och lim av hudar, skinn och ben