Besonderhede van voorbeeld: -6313100528754148277

Czech

Válkychtivý sultán tě spoutá do ocelové košile.

German

Er ist immer zum Krieg bereit, er zieht auch dir ein Ringhemd an.

English

The warlike sultan will bind you in a shirt of iron mail.

Spanish

Siempre está listo para la guerra y a ti también te pondrá una cota de malla.

French

Lui qui fait toujours la guerre, il saura te passer la cotte de mailles.

Hungarian

A harcias szultán vaspáncél inget ad rád.

Italian

Il bellicoso sultano ti imprigionerà in una maglia di ferro.

Portuguese

Ele que sempre guerreou, saberá lhe meter numa camisa de malha.

Serbian

Ratnik sultan hoće da te okuje u košulju - oklop od gvožđa.