Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитане, държим внука и дъщеря ти.
German[de]
Captain, wir haben Ihre Tochter und ihren Enkel Sohn,...
English[en]
Captain, we have your daughter and grandson,
Spanish[es]
Harkness, tenemos a tu hija y a tu nieto.
French[fr]
Capitaine, nous avons votre fille et votre petit-fils,
Hebrew[he]
קפטן, יש לנו את בתך ונכדך.
Italian[it]
Capitano, abbiamo sua figlia e suo nipote.
Dutch[nl]
Kapitein, we hebben je dochter en kleinzoon,
Polish[pl]
Kapitanie, mamy twoją córkę i wnuka.
Portuguese[pt]
Capitão, estamos com sua filha e seu neto.
Romanian[ro]
Căpitane, ţi-am reţinut fiica şi nepotul,
Russian[ru]
Капитан, у нас ваши дочь и внук
Slovenian[sl]
Stotnik, imamo vašo hči in vnuka.
Turkish[tr]
Yüzbaşı, kızın ve torunun elimizde.