Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Toto je jeho oficiální služební záznam.
Greek[el]
Αυτό εδώ, είναι ένα επίσημο έγγραφο, από τον φάκελο του κατηγορούμενου.
English[en]
This is his official service record.
Spanish[es]
Este es su expediente oficial de servicio.
French[fr]
Voici ses états de service.
Croatian[hr]
To je službeni dosje.
Norwegian[nb]
Dette er hans offisielle rulleblad.
Portuguese[pt]
Este é o seu expediente oficial de serviço.
Romanian[ro]
Acesta este palmaresul sau în serviciu oficial.
Serbian[sr]
To je zvanična karakteristika.
Turkish[tr]
Davalının şahsi künye kaydını okuyorum: