Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Принадлежности, а именно куки, Грилове,Звена за окачване и Пръстени, Съединители,Куки за кранове, винтове с крилчати глави, Лозови израстъци, Обтягащи устройства, Всички стоки включени в клас 6
Czech[cs]
Příslušenství, jmenovitě háky, Vazby,Závěsné články a Prsteny, Spojky,Háky pro jeřáby, šrouby s okem, Očka na vinnou révu, Zámky, Veškeré výše uvedené zboží zahrnuté do třídy 6
Danish[da]
Tilbehør, nemlig kroge, Sjækler,Ophængsled og Ringe, Forgreningsled,Kroge til kraner, øjeskruer, Ringskruer til vinavl, Bardunstrammere, Samtlige ovennævnte varer, indeholdt i klasse 6
German[de]
Zubehör, nämlich Haken, Schäkel, Aufhängeglieder und Ringe, Verbindungsglieder, Kranhaken, Ösenschrauben, Ringschrauben, Spannschlösser, sämtliche Waren soweit in Klasse 6 enthalten
Greek[el]
Εξαρτήματα, συγκεκριμένα άγκιστρα, Αγκύλια σύνδεσης κρίκων για αλυσίδες,Στοιχεία ανάρτησης και Δακτυλίδια, Σύνδεσμοι,¶γκιστρα γερανών, κοχλίες με κρίκο, Πείροι στερεώσης κλημάτων, Σφιγκτήρες, Παντός είδους προϊόντα, περιλαμβανόμενα στην κλάση 6
English[en]
Accessories, namely hooks, Shackles,Suspension elements and Rings, Connectors,Crane hooks, eye screws, Vine eyes, turnbuckles, All the aforesaid goods included in class 6
Spanish[es]
Accesorios, en concreto ganchos, Candado de cadena,Eslabones de suspensión y Anillos, Conectores,Ganchos de grúa, tornillos tensores con oreja, Anillas para viñas, Tensores, Todos estos productos, comprendidos en la clase 6
Estonian[et]
Tarvikud, nimelt konksud, haagid, Köitevahendid,Riputuslülid ja Rõngad, Ühendusdetailid,Kraanakonksud, aaskruvid, Aaskruvid, Lukud, Kõik eelpoolmainitud tooted, mis kuuluvad klassi 6
Finnish[fi]
Tarvikkeet, nimittäin koukut, Ketjulukot,Riippuvat nivelet ja Sormukset, Liittimet,Nostokoukut, silmukkaruuvit, Silmukkaruuvit, Haruslukot, Kaikki tavarat luokassa 6
French[fr]
Accessoires, à savoir crochets, Manilles,Maillons porteurs et Bagues, Connecteurs,Crochets de grues, vis à oeil, Yeux de vigne, Manchons de serrage, Ces articles compris en classe 6
Hungarian[hu]
Tartozékok, mégpedig kampók, Fedelek,Felfüggesztő tagok és Gyűrűk, Kapcsolók,Daruhorgok, fűzőcsavarok, Szőlőcsavarok, Lakatok, Az összes fent említett, 6. osztályba tartozó áru
Italian[it]
Accessori, ovvero ganci, Maniglie per catene,Elementi di sospensione e Anelli, Connettori,Ganci per gru, viti con occhiello, Occhielli per viti, Tendisartie, Tutti articoli compresi nella classe 6
Lithuanian[lt]
Priedai, būtent kabliai, Apvadai,Pakabinami elementai ir Žiedai, Jungtys,Kranų kabliai, ąsiniai varžtai, Žiedai vynuogienojams prilaikyti, Spynos, Visos aukščiau nurodytos prekės, priskirtos 6 klasei
Latvian[lv]
Piederumi, proti, āķi, Iesējumi,Uzkāršanas posmi un Gredzeni, Savienotāji,Ceļamkrānu āķi, skrūves ar cilpām, Vīnogulāju cilpiņas, Slēdzenes, Visas iepriekš minētās 6. klases preces
Maltese[mt]
Aċċessorji, jiġifieri ganċijiet, Legaturi,Partijiet għad-dendil u Ċrieki, Konnetturi,Ganċijiet tat-tagħbija, viti bl-għajn, Grampuni bl-anella u bil-kamin, Serraturi, L-oġġetti kollha msemmija qabel inklużi fil-klassi 6
Dutch[nl]
Accessoires, te weten haken, Harpen,Ophangschakels en Ringen, Connectoren,Kraanhaken, oogschroeven, Ogen voor wijnstokken, Schroefspanners, Alle goederen, voorzover begrepen in klasse 6
Polish[pl]
Akcesoria, mianowicie haki, Oprawy introligatorskie,Części zawieszenia i Pierścionki, Konektory,Haki do dźwigów, śruby oczkowe, Pierścienie do mocowania winorośli, Zamki, Wszystkie uprzednio wymienione towary zawarte w klasie 6
Portuguese[pt]
Acessórios, nomeadamente ganchos, Elos de corrente,Elos de suspensão e Anéis, Elementos de ligação,Ganchos de grua, parafusos com olhal, Camarões de olhal fechado para suporte de plantas, Esticadores, Todos os produtos compreendidos na classe 6
Romanian[ro]
Accesorii, şi anume cârlige, Cleme de cabluri,Elemente de închidere şi Inele, Conectoare,Cârlige de macara, şuruburi cu ureche, Instrument pentru grădinărit, Dispozitive de tensionare, Toate bunurile menţionate anterior incluse în clasa 6
Slovak[sk]
Príslušenstvo, a to háky, Viazače,Závesné články a Prstene, Spojky,Háky na žeriavy, závesné skrutky, Očká na uchytenie vínnej révy, Zámky, Všetky vyššie uvedené tovary zahrnuté v 6. triede
Slovenian[sl]
Oprema, in sicer kavlji, Platnice,Obesni členi in Prstani, Konektorji,Kavlji za žerjave, ušesni vijaki, Vinska očesca, Ključavnice, Vse omenjeno blago iz 6. razreda
Swedish[sv]
Tillbehör, nämligen krokar, Schacklar,Upphängningslänkar och Ringar, Kontaktdon,Krankrokar, ögleskruvar, Träskruvar med öglor (vine eyes), Spännmuttrar, Samtliga varor ingående i klass 6