Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Za prvé, jedna jižní provincie zákonně uznala svědky Jehovovy.
Danish[da]
Først opnåede Jehovas Vidner juridisk anerkendelse i en af de sydlige provinser.
German[de]
Als erstes wurden Jehovas Zeugen in einer der Südprovinzen gesetzlich anerkannt.
Greek[el]
Πρώτον, μια επαρχία του νότου έδωσε νομική αναγνώριση στους Μάρτυρες του Ιεχωβά.
English[en]
First, one southern province gave legal recognition to Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
En primer lugar, una provincia meridional dio reconocimiento legal a los testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Ensiksikin yksi eteläinen maakunta tunnusti Jehovan todistajat laillisesti.
French[fr]
Tout d’abord, une province du Sud reconnut légalement les Témoins de Jéhovah.
Hungarian[hu]
Először az egyik déli provincia adta meg a hivatalos elismerést Jehova Tanúi számára.
Indonesian[id]
Pertama-tama, satu propinsi selatan memberikan keabsahan hukum kepada Saksi-Saksi Yehuwa.
Italian[it]
Innanzi tutto una provincia meridionale ha concesso il riconoscimento ufficiale ai testimoni di Geova.
Japanese[ja]
まず,南部の一つの州がエホバの証人に法的認可を与えました。
Korean[ko]
한 가지는, 남부의 한 주에서 여호와의 증인을 법적으로 인가한 일이다.
Norwegian[nb]
Først oppnådde Jehovas vitner juridisk anerkjennelse i en av provinsene i sør.
Dutch[nl]
Om te beginnen verleende één zuidelijke provincie Jehovah’s Getuigen wettelijke erkenning.
Portuguese[pt]
Primeiro, uma província do sul concedeu reconhecimento legal às Testemunhas de Jeová.
Slovak[sk]
Predovšetkým, jedna južná provincia zákonne uznala Jehovových svedkov.
Swedish[sv]
Först gav en av de sydliga provinserna Jehovas vittnen lagligt erkännande.
Swahili[sw]
Kwanza, mkoa mmoja wa kusini ulitoa utambulisho wa kisheria kwa Mashahidi wa Yehova.