Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Напитки, приготвени с основа на кафе и/или еспресо, млечни шейкове, сладолед, шербети, сорбета, овкусени сладоледи и замразени сладкарски продукти
Czech[cs]
Nápoje vyrobené na bázi kávy a/nebo espresa, mléčné koktejly, zmrzliny, šerbet, ovocné zmrzliny, ochucené zmrzliny a mražené cukrovinky
Danish[da]
Drikke fremstillet på basis af kaffe og/eller espresso, milkshakes, iscreme, sorbet, is tilsat smagsstoffer og frosne konfekturevarer
German[de]
Getränke auf Kaffee- und/oder Espressobasis, Milchshakes, Eiscreme, Sherbets, Sorbets, aromatisiertes Speiseeis und gefrorene Süßwaren
Greek[el]
Ροφήματα με βάση καφέ και/ή εσπρέσο, ποτά από χτυπητό γάλα (μιλκ-σέικ), παγωτά, γρανίτες, παγωτά, παγωτά σε διάφορες γεύσεις και παγωμένα γλυκίσματα
English[en]
Beverages made with a base of coffee and/or espresso, milkshakes, ice cream, sherbet, sorbet, flavored ices and frozen confections
Spanish[es]
Bebidas con una base de café y exprés, batidos de leche, helado, sorbete, helados con sabor y dulces congelados
Estonian[et]
Kohvijoogid ja/või espresso, piimakokteilid, jäätis, šerbett, suhkrusiirupi-pähkliroad, maitsetatud jäätised ja külmutatud maiustused
Finnish[fi]
Kahvi- ja/tai espressopohjaiset juomat, pirtelöt, jäätelöt, mehujäätelöt, sorbetit, maustetut jäätelöt ja pakastetut makeiset
French[fr]
Boissons à base de café et/ou d'expresso, laits fouettés, crème glacée, sorbet laitier, sorbet, glaces parfumées et confiseries glacées
Hungarian[hu]
Kávé- és/vagy eszpresszókávé-alapú italok, tejturmixok, fagylaltfélék, jégkrémek, szorbetek, sörbetek, ízesített fagylaltok és fagyasztott édességek
Italian[it]
Bevande a base di caffè ed espresso, frappè, gelati, sorbetti, ghiaccioli e confetteria surgelata
Lithuanian[lt]
Kavos gėrimai ir/ar espreso kava, pieno kokteiliai, ledai, šerbetai, šerbetai, vaisvandeniniai ledai ir šaldyti saldumynai
Latvian[lv]
Dzērieni no kafijas un/vai espreso, piena kokteiļi, saldējums, augļu saldējums, šerbets, aromatizēti saldējumi un saldēti saldumi
Maltese[mt]
Xorb magħmul minn bażi tal-kafè u/jew espresso, milkxejks, ġelat, sherbet, sorbet, silġ bit-togħma u ħlewwiet iffriżati
Dutch[nl]
Dranken op basis van koffie en/of espresso, milkshakes, roomijs, waterijs, sorbets, gearomatiseerd consumptie-ijs en bevroren suikerbakkerswaren
Polish[pl]
Napoje na bazie kawy i/lub espresso, koktajle mleczne, lody, sorbety, sorbety, sorbety i wyroby cukiernicze mrożone
Portuguese[pt]
Bebidas à base de café e/ou de café expresso, batidos de leite, gelados comestíveis, sorvetes, gelados aromatizados e confeitarias congeladas
Romanian[ro]
Băuturi preparate pe bază de cafea şi/sau espresso, milkshake-uri, îngheţată, şerbet, sorbet, sorbete aromate şi dulciuri îngheţate
Slovak[sk]
Nápoje z kávy a/alebo espressa, mliečne šejky, zmrzlina, sorbet, šerbet, nanuky a mrazené sladkosti
Slovenian[sl]
Pijače, izdelane na osnovi kave in/ali kave ekspres, kremni mlečni napitki, sladoled, šerbet, sorbet, aromatizirani sladoled in zamrznjene slaščice
Swedish[sv]
Drycker tillverkade på basis av kaffe och/eller espresso, milkshakes, glass, sorbet, isglass och frysta godsaker