Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
... Úsilí antidumpingová hoření na Torch Wyattovým v Colorado Rockies.
Danish[da]
... indsatsen med brandbekæmpelsen på Wyatts ildinferno i Coloradobjergene.
English[en]
... efforts dumping retardants on Wyatt's Torch in the Colorado Rockies.
Spanish[es]
... la labor de rociar con retardador el incendio de Wyatt en las Rocallosas de Colorado.
Finnish[fi]
... Wyattin soihtuun kaadetaan edelleen hidastinaineita.
Croatian[hr]
Bacaju usporivače gorenja na Wyatt's Torch.
Hungarian[hu]
... az oltási kísérleteket Wyatt-fáklyájánál.
Dutch[nl]
... in een poging om de fakkel van Wyatt te blussen in de Colorado Rockies.
Polish[pl]
... próby zastosowania środków ochronnych na Pochodni Wyatta w Górach Kolorado.
Portuguese[pt]
Retardadores de chamas foram jogados na região do Colorado.
Russian[ru]
... усилия потушить полыхающий промысел Вайята, распыляя ингибиторы горения над очагами огня в районе Скалистых гор в штате Колорадо.
Slovenian[sl]
Na Wyatt's Torch mečejo sredstva za omejevanje ognja.
Serbian[sr]
... trud da se bace usporivači na Vajatovu baklju u Stenovitim planinama Kolorada.
Turkish[tr]
Colorado Dağlarındaki Wyatt'ın meşalesine yanmayı geciktiricilerin atılması çabaları.